sortie

「sortie」のレベル別の例文

• 中学

  The pilot returned safely after a difficult sortie.

  そのパイロットは困難な出撃の後、安全に戻った。

• 高校・英検2級

  The aircraft completed a reconnaissance sortie over the disputed border.

  その航空機は係争中の国境上空で偵察飛行を終えた。

• TOEIC・ビジネス

  The naval vessel made a sortie to monitor shipping routes.

  その海軍艦艇は航路を監視するため出撃した。

• 日常会話

  The pilots went on a sortie before dawn.

  パイロットたちは夜明け前に出撃した。

「sortie」のよく使う型

• conduct a sortie出撃を行う

  The pilots conducted a sortie at night.

  パイロットたちは夜間の出撃を行った。

• launch a sortie against AAに対して出撃する

  The unit launched a sortie against enemy positions.

  その部隊は敵陣地に対して出撃した。

• return from a sortie出撃から戻る

  The crew returned from a sortie before sunrise.

  乗組員は日の出前に出撃から戻った。

「sortie」とよく一緒に使う語

• aerial sortie航空出撃
• reconnaissance sortie偵察出撃
• combat sortie戦闘出撃
• a sortie over hostile territory敵対地域上空への出撃
• a sortie against enemy positions敵陣地への出撃
• a successful sortie成功した出撃

「sortie」のよくある間違い

• ✕ two sortie

  ○ two sorties

  sortieは可算名詞なので、複数形にはsを付ける。

• ✕ sortieをいつも「出撃」と訳す

  ○ 軍事行動では「出撃」、偵察目的なら「偵察飛行」など、文脈に応じて訳し分ける

  sortieは主に軍事上の出撃や作戦行動を表すが、偵察飛行などを指すこともある。

「 sortie」の英英 英英

The sending out of military forces for a particular operation or mission, often used in aviation to denote each flight or mission undertaken.

「sortie」のよくある質問