lodge

「lodge」のレベル別の例文

• 中学

  You can lodge your request online today.

  今日、オンラインで申請を提出できます。

• 高校・英検2級

  Several residents lodged a formal petition after the old bridge was suddenly closed.

  古い橋が突然閉鎖された後、数人の住民が正式な請願書を提出した。

• TOEIC・ビジネス

  Please lodge your expense claim with Finance before the monthly deadline.

  月末の締め切りまでに、経費申請を経理部へ提出してください。

• 日常会話

  We lodged at my aunt's place.

  私たちはおばの家に泊まった。

「lodge」の意味ごとの使い方

• 宿泊する自動詞

  They lodged in a small hotel near the station.

  彼らは駅の近くの小さなホテルに泊まった。

• ～を提出する他動詞
• 申し立てる他動詞

「 lodge」の使い方 使い方

• lodge an application

  申請を提出する

• lodge a complaint

  苦情を申し立てる

• lodge an appeal

  上訴を提出する

「lodge」のよく使う型

• lodge A with BAをBに提出する、申し立てる

  They lodged a claim with the insurer.

  彼らは保険会社に保険金請求を申し立てた。

• lodge at/in AAに宿泊する

  We lodged at a quiet inn.

  私たちは静かな宿に泊まった。

• be lodged in BBに引っかかる、詰まる

  A splinter became lodged in his finger.

  指にとげが刺さって取れなくなった。

「lodge」とよく一緒に使う語

• lodge a claim請求を申し立てる
• lodge a protest抗議を申し立てる
• lodge a petition請願書を提出する
• lodge a notice通知を提出する
• lodge with the authorities当局に申し立てる
• lodge at an inn宿に泊まる

「 lodge」の類義語との違い 類義語との違い

lodge: 公式に申し立てや申請を提出する、やや堅い表現
submit: 書類を提出する一般的表現で、lodgeより形式がやや緩い

「lodge」のよくある間違い

• ✕ I lodged to the court a claim.

  ○ I lodged a claim with the court.

  提出物は lodge の直後に置き、提出先には with を使う。

• ✕ lodge to an application

  ○ lodge an application

  「申請を提出する」という意味のlodgeは他動詞なので、目的語の前にtoを置きません。

「 lodge」の英英 英英

To officially submit a document, complaint, or request to an authority; also, to occupy temporary accommodation as a guest.

「lodge」のよくある質問