water hammer

「water hammer」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウォーターハンマー

「water hammer」の意味

名水撃

「water hammer」の例文

The sudden valve closure caused a water hammer that burst the pipe.

急な弁の閉鎖が水撃を引き起こし、配管を破裂させた。

「water hammer」の複数形

複数形	water hammers

「water hammer」のレベル別の例文

中学
A loud water hammer shook the kitchen pipes.

大きな水撃で台所の配管が揺れた。
高校・英検2級
Engineers installed a device to reduce water hammer in the building.

技術者たちは建物内の水撃を減らす装置を設置した。
TOEIC・ビジネス
The maintenance report identified water hammer as the source of repeated pipeline noise.

保守報告書は、配管で繰り返し発生する騒音の原因を水撃と特定した。
日常会話
Could that banging sound be water hammer?

あのドンドンいう音って、水撃かな？

「 water hammer」のコアイメージコアイメージ

配管内の流体が急停止や方向転換で圧力が急上昇し衝撃波が発生する現象

「water hammer」のよく使う型

prevent water hammer水撃を防ぐ

The new valve helps prevent water hammer.

新しいバルブは水撃の防止に役立つ。
reduce water hammer in AAの中の水撃を減らす

The device reduces water hammer in long pipes.

その装置は長い配管内の水撃を減らす。
water hammer caused by AAによって引き起こされる水撃

The noise came from water hammer caused by a pump shutdown.

その音はポンプの停止によって起きた水撃によるものだった。

「water hammer」とよく一緒に使う語

water hammer pressure水撃圧
water hammer protection水撃対策
water hammer arrestor水撃防止器
prevent water hammer水撃を防ぐ
reduce water hammer水撃を減らす

「water hammer」のよくある間違い

✕ water hammering

○ water hammer

この技術用語は通常、water hammerという名詞で表す。

「 water hammer」の英英英英

A pressure surge or shock wave in a pipeline caused when moving fluid is forced to stop or suddenly change direction, often due to rapid valve closure.

「 water hammer」の語源語源

water hammerは、water（液体）とhammer（打撃）を組み合わせた合成語で、流体の急停止が配管に打撃のような衝撃と音を生むことから工学で名付けられた。

「 water hammer」のコラムコラム

配管工学で使われる専門用語で、急な弁操作やポンプ停止で発生しやすく、配管破損や騒音の原因となるため減衰対策が設計で考慮される。

「water hammer」のよくある質問

Q. water hammerの複数形は？

複数形はwater hammersです。ただし、現象全体を指すときはwater hammerが不可算的に使われることも一般的です。

Q. water hammerはどんな現象？

配管内の水の流れが急に変化したときに生じる圧力の急上昇や振動です。配管から大きな衝撃音が聞こえることがあります。

Q. water hammer arrestorとは？

water hammer arrestorは、水撃による圧力変動を吸収するために配管へ取り付ける装置です。日本語では「水撃防止器」などといいます。