to a lesser extent

「to a lesser extent」のレベル別の例文

• 中学

  The rule affects young children to a lesser extent.

  その規則は幼い子どもにはそれほど影響しない。

• 高校・英検2級

  The new policy benefits rural communities to a lesser extent than urban communities.

  その新しい政策は、都市部の地域社会ほど地方の地域社会には恩恵をもたらさない。

• TOEIC・ビジネス

  The delay affected our overseas customers to a lesser extent than expected.

  その遅延が海外の顧客に与えた影響は、予想より小さかった。

• 日常会話

  I like this version, but I like the original to a lesser extent.

  この版も好きだけど、元の版ほどではないかな。

「to a lesser extent」のよく使う型

• to a lesser extent than AAほどではなく、Aよりも程度が低く

  The tax affects small businesses to a lesser extent than large companies.

  その税は、大企業ほど中小企業には影響を与えない。

• S V A to a lesser extentSがAに与える影響などが、それほど大きくない

  The change may benefit older workers to a lesser extent.

  その変更は、年配の労働者にはそれほど大きな利益をもたらさないかもしれない。

「to a lesser extent」とよく一緒に使う語

• affect A to a lesser extentAにそれほど影響を与えない
• benefit A to a lesser extentAにはあまり利益をもたらさない
• apply to a lesser extentそれほど当てはまらない
• contribute to a lesser extentそれほど寄与しない
• be true to a lesser extentそれほど当てはまらない

「to a lesser extent」のよくある間違い

• ✕ at a lesser extent

  ○ to a lesser extent

  この表現では前置詞toを使うのが定型です。

• ✕ to lesser extent

  ○ to a lesser extent

  extentは可算名詞なので、通常はaが必要です。

「 to a lesser extent」の英英 英英

Used to state that something holds true to a lesser degree compared with another situation or reference point; often modifies verbs or clauses to show reduced extent.

「to a lesser extent」のよくある質問