split run

「split run」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スプリット ラン

「split run」の意味

「split run」の例文

The magazine produced a split run to include regional ads.

その雑誌は地域別広告を含めるために分割版を作成した。

「split run」の複数形

複数形split runs

「split run」の別のつづり:split-run(主に形容詞的用法)

「split run」のレベル別の例文

「 split run」のコアイメージ コアイメージ

同一の出版物で地域ごとに広告などを差し替えて作る分割版のこと

「split run」のよく使う型

「split run」とよく一緒に使う語

「split run」のよくある間違い

  • ✕ The newspaper used a split run to print the same edition everywhere.

    ○ The newspaper used a split run to print different regional editions.

    split runは、地域などに応じて内容の一部を変えた異なる版を同じ印刷工程で作ることを指す。

「 split run」の英英 英英

A printing run in which different versions of the same publication are produced to include region-specific content such as advertisements.

「 split run」の語源 語源

split runは、split(分ける)とrun(印刷の一回分)が結びついて生まれた語で、同一の印刷回で地域別に内容を分けて別版を作ることを指す。

「 split run」のコラム コラム

  • 出版業界で用いられる用語で、同一号の一部を地域別に差し替えて配布する版を指すため、広告の配分や発行部数の管理に関する説明で使われる

「split run」のよくある質問

Q. split run の複数形は?
複数形は split runs です。split-run とハイフンを付ける名詞表記では、split-runs となることもあります。
Q. split run はどんな場面で使う語?
主に新聞、雑誌、広告などの印刷で、地域や読者層に応じて一部の内容を変えた版を作る場面で使います。
Q. split run と split-run はどう違う?
名詞として使うときは split run が一般的です。名詞の前で形容詞のように使うときは、split-run printing のようにハイフンを付ける形も使われます。