quittance

「quittance」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)クイッタンス

「quittance」の意味

「quittance」の例文

The bank issued a quittance releasing the borrower from the debt.

銀行は借り手を債務から解放する免責証書を発行した。

「quittance」の複数形

複数形quittances

「quittance」のレベル別の例文

「 quittance」のコアイメージ コアイメージ

免責証書:債務や請求から正式に解放したことを証明する書類

「quittance」のよく使う型

「quittance」とよく一緒に使う語

「quittance」のよくある間違い

  • ✕ The bank gave me a quittance receipt.

    ○ The bank gave me a quittance.

    quittance自体に債務の免除や支払い済みの証明という意味があるため、receiptを重ねない。

  • ✕ quittanceの複数形はquittanceses

    ○ quittanceの複数形はquittances

    語尾に通常の複数形のsを付ける。

「 quittance」の英英 英英

A written document that formally acknowledges that a debt, claim, or obligation has been discharged, serving as an official receipt or release.

「 quittance」の語源 語源

quittanceは、古フランス語のquittance(解放)および動詞quiter「解放する」に由来し、債務の免除や受領を示す語として英語に入った。

「 quittance」のコラム コラム

  • 法律文書では借金や請求が消滅したことを公式に示す証書を指し、契約や和解の場面で用いられることが多い。

「quittance」のよくある質問

Q. quittanceの複数形は?
複数形はquittancesです。語尾にsを付けます。
Q. quittanceはどんな場面で使う語?
借金や債務が支払われ、支払い義務がなくなったことを示す、正式な文書や証明を指します。法律・金融関係の硬い表現です。
Q. quittanceとreceiptの違いは?
receiptは代金などを受け取ったことを示す一般的な領収書です。quittanceは特に、債務の免除や返済完了を示す正式な証書を指します。