quarantined

「quarantined」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）クアランティンド

「quarantined」の意味

形隔離された

「quarantined」の例文

The family was quarantined at home after the diagnosis.

その家族は診断後、自宅で隔離された。

「quarantined」のレベル別の例文

中学
The dog stayed quarantined for two weeks.

その犬は2週間、隔離されたままでした。
高校・英検2級
Several passengers remained quarantined after showing symptoms of the illness.

その病気の症状を示した後、数人の乗客は隔離されたままでした。
TOEIC・ビジネス
The company provided meals for quarantined employees during the outbreak.

その会社は感染拡大中、隔離された従業員に食事を提供しました。
日常会話
Are you still quarantined?

まだ隔離されているの？

「 quarantined」のコアイメージコアイメージ

外部との接触や通信を断たれて孤立している状態を示す

「quarantined」のよく使う型

be quarantined for + 期間一定期間、隔離されている

The workers were quarantined for ten days.

作業員たちは10日間、隔離されました。
be quarantined after + 名詞ある出来事の後に隔離される

He was quarantined after exposure to the virus.

彼はそのウイルスにさらされた後、隔離されました。
keep A quarantinedAを隔離しておく

The staff kept the new animals quarantined.

職員は新しく来た動物たちを隔離しておきました。

「quarantined」とよく一緒に使う語

quarantined passengers隔離された乗客
quarantined patients隔離された患者
quarantined employees隔離された従業員
remain quarantined隔離されたままでいる
a quarantined area隔離区域

「quarantined」のよくある間違い

✕ The patient was quarentined for a week.

○ The patient was quarantined for a week.

quarantine は a を2つ含むつづりで、過去分詞は quarantined です。quarentined とはつづりません。

「 quarantined」の英英英英

Separated or cut off from communication or contact to prevent spread or interference, often applied to systems, networks, or files as well as people.

「 quarantined」の語源語源

quarantinedは、イタリア語quaranta（40）を語源とするquarantineが変化した語で、もとは40日間の隔離を指したことから隔離や遮断の意味を帯びるようになった

「 quarantined」のコラムコラム

ITやセキュリティ分野では感染したファイルや端末をアクセスから遮断して隔離領域に移す意味でquarantinedが使われる

「quarantined」のよくある質問

Q. quarantinedの原形は？

原形は quarantine で、「隔離する」という意味の動詞です。quarantined はその過去分詞で、形容詞として「隔離された」を表します。

Q. quarantinedのつづりで注意する点は？

quarantine は a を2つ含むつづりです。そのため過去分詞は quarantined となり、quarentined とはつづりません。

Q. quarantinedは人以外にも使える？

はい。quarantined passengers のように人に使うほか、quarantined animals や a quarantined area のように動物や区域にも使えます。