mandator

「mandator」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マンデーター

「mandator」の意味

「mandator」の例文

The mandator appointed an agent to handle the negotiations.

委任者は交渉を担当する代理人を任命した。

「mandator」の複数形

複数形mandators

「mandator」のレベル別の例文

「 mandator」のコアイメージ コアイメージ

契約上の委任関係において権限や業務を委ねる側の当事者、つまり委任者を指す

「mandator」のよく使う型

「mandator」とよく一緒に使う語

「mandator」のよくある間違い

  • ✕ The mandatory appointed an agent.

    ○ The mandator appointed an agent.

    mandatory は通常「義務的な」「必須の」という意味の形容詞です。法律用語として名詞で使われることもありますが、その場合は一般に委任を受けた人を指し、委任者を表す mandator とは異なります。

「 mandator」の英英 英英

A person who entrusts authority or responsibilities to another under a mandate or agency arrangement; the party that empowers an agent.

「 mandator」の語源 語源

mandatorは、ラテン語mandatum(委ねられた事柄)やmandare(委ねる)に由来し、法律用語として「権限を託す人」を表す

「 mandator」のコラム コラム

  • 法学や契約実務で用いられる用語で、文脈によってはprincipalやclientと訳されることがある

「mandator」のよくある質問

Q. mandatorの複数形は?
複数形は mandators です。
Q. mandatorはどのような場面で使う語ですか?
委任契約や代理関係など、法律・契約に関する硬い文脈で使われる名詞です。日常会話ではあまり一般的ではありません。
Q. mandatorとmandatoryは同じ意味ですか?
同じ意味ではありません。mandator は「委任者」を指します。一方、mandatory は通常「義務的な」「必須の」という形容詞です。法律用語の名詞としては、委任を受けた人を指すことがあります。