lexical ambiguity

「lexical ambiguity」のレベル別の例文

• 中学

  Context often helps readers understand lexical ambiguity.

  文脈があると、読者は語義の曖昧さを理解しやすくなります。

• 高校・英検2級

  A single sentence can reveal lexical ambiguity without additional context.

  追加の文脈がなくても、一つの文から語義の曖昧さが分かることがあります。

• TOEIC・ビジネス

  The editor revised the headline to eliminate lexical ambiguity before publication.

  編集者は、掲載前に見出しの語義の曖昧さをなくすため修正しました。

• 日常会話

  Does this sentence contain lexical ambiguity?

  この文には語義の曖昧さがある？

「lexical ambiguity」のよく使う型

• resolve lexical ambiguity語義の曖昧さを解消する

  The diagram helps lexical ambiguity.

  その図は語義の曖昧さの解消に役立ちます。

• reduce lexical ambiguity in AAにおける語義の曖昧さを減らす

  Examples can reduce lexical ambiguity in legal texts.

  具体例は、法律文書における語義の曖昧さを減らせます。

• lexical ambiguity between A and BAとBの間にある語義の曖昧さ

  The glossary explains the lexical ambiguity between the two meanings of the term.

  その用語集は、その語にある二つの意味の曖昧さを説明します。

「lexical ambiguity」とよく一緒に使う語

• detect lexical ambiguity語義の曖昧さを検出する
• address lexical ambiguity語義の曖昧さに対処する
• avoid lexical ambiguity語義の曖昧さを避ける
• cause lexical ambiguity語義の曖昧さを生じさせる
• context-dependent lexical ambiguity文脈に依存する語義の曖昧さ
• lexical ambiguity in translation翻訳における語義の曖昧さ

「lexical ambiguity」のよくある間違い

• ✕ lexical ambiguous

  ○ lexical ambiguity / lexically ambiguous

  名詞句なら lexical ambiguity、形容詞句なら lexically ambiguous とします。lexical ambiguous という形は通常使いません。

「 lexical ambiguity」の英英 英英

A type of ambiguity located at the word level where a lexical item has multiple senses and context determines the intended sense.

「lexical ambiguity」のよくある質問