legless

「legless」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レグレス

「legless」の意味

形泥酔した

「legless」の例文

He was legless after the party and could not drive home.

彼はパーティーの後に泥酔したため、車で帰れなかった。

「legless」のレベル別の例文

中学
He got legless at the party and fell asleep on the sofa.

彼はパーティーで泥酔して、ソファで眠ってしまった。
高校・英検2級
The security guard found a legless man asleep outside the pub.

警備員は、パブの外で泥酔した男性が眠っているのを見つけた。
TOEIC・ビジネス
After the company party, the manager arranged a taxi for a legless employee.

会社のパーティーの後、マネージャーは泥酔した従業員のためにタクシーを手配した。
日常会話
I was completely legless last night.

昨夜は完全に泥酔してたよ。

「 legless」のコアイメージコアイメージ

泥酔して歩行や判断ができない状態を指す表現

「legless」のよく使う型

be legless泥酔している。主にイギリスのくだけた表現

She was completely legless by midnight.

彼女は真夜中までには完全に泥酔していた。
get legless泥酔する。主にイギリスのくだけた表現

They got legless at the wedding.

彼らは結婚式で泥酔した。
legless + noun脚のない、無脚の。生物や物について文字どおりに使う

The museum displayed a legless lizard.

その博物館では脚のないトカゲが展示されていた。

「legless」とよく一緒に使う語

completely legless完全に泥酔した
absolutely leglessすっかり泥酔した
legless by midnight真夜中までに泥酔した
a legless lizard脚のないトカゲ
a legless creature脚のない生物

「 legless」の語源語源

leglessは、もともとleg＋-lessで「脚がない」を意味し、その比喩として歩けないほど酔っている＝泥酔したという用法が生まれた

「 legless」のコラムコラム

主に会話で使われる俗語表現で泥酔した状態を表し、フォーマルな文や公的な場では適さないことが多い

「legless」のよくある質問

Q. leglessはどこの英語でよく使われますか？

泥酔したという意味の legless は、主にイギリス英語のくだけた表現です。フォーマルな場面では drunk や heavily intoxicated が一般的です。

Q. leglessは脚がないという意味にもなりますか？

はい。生物や物について使うと、文字どおり「脚のない」という意味になります。泥酔したという意味では、人について使います。

Q. leglessは悪い意味の表現ですか？

泥酔したという意味では、くだけた、やや軽い響きの表現です。フォーマルな場面や、相手への配慮が必要な場面では避けるのが無難です。