ianfu

「ianfu」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イアンフ

「ianfu」の意味

「ianfu」の例文

Victims identified as ianfu sought official apologies and compensation.

慰安婦と認定された被害者たちは公式の謝罪と補償を求めた。

「ianfu」のレベル別の例文

「 ianfu」のコアイメージ コアイメージ

日本語慣用語「慰安婦」をそのままローマ字で表した語

「ianfu」のよく使う型

「ianfu」とよく一緒に使う語

「ianfu」のよくある間違い

  • ✕ ianfu woman

    ○ ianfu

    ianfu 自体が慰安婦を指す名詞なので、通常は woman を重ねません。

「 ianfu」の英英 英英

The Japanese loanword referring to the historical phenomenon known in English as comfort women

「 ianfu」の語源 語源

ianfuは、日本語慣用表現の慰安婦をローマ字化した語で、漢字は慰安婦と表記されることが多い

「 ianfu」のコラム コラム

  • ianfu は日本語原形を保持した英語表記であり、歴史資料や学術議論で原語表記を示す際に用いられる

「ianfu」のよくある質問

Q. ianfu は単数形ですか、複数形ですか？
ianfu は日本語由来の語で、英語では単数にも複数にも使われます。複数形として ianfu のまま使うことが多い一方、ianfus という形も使われます。
Q. ianfu はどのような場面で使われますか？
主に第二次世界大戦期の日本軍の制度や、その被害を受けた女性について述べる歴史・報道・研究の文脈で使われます。歴史的・政治的に敏感な話題なので、文脈に配慮が必要です。
Q. ianfu は英語で大文字にしますか？
ianfu は通常、普通名詞として小文字で書きます。文頭に来る場合や、資料名などの固有の表記では大文字になることがあります。