hand-pick

「hand-pick」のレベル別の例文

• 中学

  She hand-picked the best apples from the basket.

  彼女はかごから一番よいりんごを選び抜いた。

• 高校・英検2級

  The coach hand-picked several young players for the national camp.

  その監督は代表合宿のために若い選手を何人か選び抜いた。

• TOEIC・ビジネス

  Our manager hand-picked a team to handle the overseas expansion project.

  部長は海外事業拡大のプロジェクトを担当するチームを自ら選び抜いた。

• 日常会話

  I hand-picked this gift just for you.

  あなたのためにこのプレゼントを選び抜いたんだ。

「hand-pick」のよく使う型

• hand-pick AAを自分で選び抜く

  The chef hand-picked each mushroom.

  そのシェフは一つ一つのきのこを自分で選び抜いた。

• hand-pick A for BBのためにAを選び抜く

  The curator hand-picked paintings for the exhibition.

  学芸員はその展覧会のために絵画を選び抜いた。

• be hand-picked by 人人に選び抜かれる

  These grapes were hand-picked by local farmers.

  これらのぶどうは地元の農家によって手摘みされた。

「hand-pick」とよく一緒に使う語

• hand-picked ingredients厳選された食材
• a hand-picked team選び抜かれたチーム
• a hand-picked collection厳選されたコレクション
• hand-picked experts選び抜かれた専門家たち
• hand-picked candidates厳選された候補者たち

「hand-pick」のよくある間違い

• ✕ I hand-picked him by my hand.

  ○ I hand-picked him.

  hand-pick自体に自分で選ぶ意味があるため、by my handは通常不要。

• ✕ She handpick the best workers.

  ○ She hand-picks the best workers.

  三人称単数現在では語尾にsを付ける。

「 hand-pick」の英英 英英

To select the best individuals or items from a group by careful judgment, emphasizing quality over quantity.

「hand-pick」のよくある質問