generational

「generational」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ジェネレイショナル

「generational」の意味

「generational」の例文

Policy must address generational inequality in wealth and opportunity.

政策は富と機会の世代間の不平等に対処しなければならない。

「generational」のレベル別の例文

「 generational」のコアイメージ コアイメージ

世代間の関係や差、世代ごとの特徴の対比に関することを指す

「generational」のよく使う型

「generational」とよく一緒に使う語

「generational」のよくある間違い

  • ✕ generationally differences

    ○ generational differences

    differencesを修飾するのは副詞ではなく形容詞のgenerationalです。

「 generational」の英英 英英

Relating to relationships, differences, or characteristics that exist between different generations.

「 generational」の語源 語源

generationalは、generation(「世代」)に形容詞を作る接尾辞-alがついて「世代間の」という意味になった語である。

「 generational」のコラム コラム

  • generationalは政策や社会学の文脈で頻出し、gapやinequalityなどと組んで世代間の差や関係を表すため、論説や報告書でよく目にする表現になる。

「generational」のよくある質問

Q. generationalはどこに置く形容詞?
generationalは通常、名詞の前に置きます。例えばgenerational differencesは「世代間の違い」という意味です。
Q. generationalの名詞形は?
generationalに対応する基本的な名詞はgenerationです。generationは「世代」や「世代の人々」を表します。
Q. generationalはどう発音する?
「レイ」に近い部分を強く発音するのが目安です。generationの形から派生した形容詞で、語尾は「ショナル」に近い音になります。
Q. generationalの本来の意味とスラングでの使われ方は?
generationalは「世代の」「一世代に関する」という意味の形容詞です。名詞generationに形容詞語尾-alが付いた語です。近年ではSNSや口語を中心に「一世代に一度レベルの」「歴史的な」「世紀の」という強調・スラングとして使われる場面が急増しています。社会や心理の文脈では「世代の」、エンタメやカジュアルな話題では「歴史的な」と解釈すると自然に読めます。
Q. generational talentとはどういう意味ですか?
「何十年に一人の逸材」や「歴史的スター」を意味します。once-in-a-generation talent(一世代に一人現れるかの才能)の短縮表現で、スポーツ選手や突出した才能を持つ人物に対して使われます。例文: He is a generational talent in basketball.(彼はバスケットボール界における何十年に一人の逸材です)。
Q. generational fumbleとはどういう意味ですか?
「世紀の大失態」や「歴史的なやらかし」を意味するネットスラングです。fumbleはアメリカンフットボールの落球から転じて「ミス・失敗」を表し、generational(歴史的レベルの)が付くことで取り返しのつかない大失敗を大げさに表現します。例文: Missing that open goal was a generational fumble.(あの決定機を外したのは世紀の大失態だった)。
Q. generational runとはどういう意味ですか?
「歴史的な快進撃」や「前代未聞の絶頂期」を意味する口語表現です。runは好調な期間や連続記録を指し、スポーツチームの連勝や、アーティストが名作アルバムやヒット曲を連発し続ける無双状態を称賛するときによく使われます。例文: The band had a generational run in the late 90s.(そのバンドは90年代後半に歴史的快進撃を見せました)。
Q. generational traumaとはどういう意味ですか?
「世代間トラウマ」を意味し、親や祖父母が経験した虐待や戦争などの心理的痛手が、子や孫の世代へと連鎖・遺伝していく現象を指します。心理学や家族関係の話題、海外ドラマなどでよく登場する表現です。例文: Therapy helped her break the generational trauma.(セラピーによって彼女は世代間トラウマの連鎖を断ち切ることができました)。
Q. generational shiftとはどういう意味ですか?
「世代交代」や「世代による価値観の移行」を意味します。政治、ビジネス、働き方などの場面で、古い世代から新しい世代へ主導権や常識が大きく移り変わる社会現象を指して使われます。例文: We are seeing a generational shift in workplace communication.(職場のコミュニケーションにおいて世代交代による大きな変化が見られます)。
Q. multi- / cross- / inter-generationalの違いは?
前につく接頭辞によって世代の関係性が異なります。multi-generationalは「複数世代の」を指し、同居家族などに使います。cross-generationalは「世代横断的な」で、幅広い年齢層に支持される作品などに使います。inter-generationalは「世代間の相互作用」を指し、世代間の対話や交流などに使われます。接頭辞のコアイメージで区別すると分かりやすいです。