deep-rooted

「deep-rooted」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ディープ ルーティッド

「deep-rooted」の意味

「deep-rooted」の例文

Her deep-rooted fear of failure held her back from trying new challenges.

彼女の根深い失敗への恐怖が、新しい挑戦を試すことを妨げていた。

「deep-rooted」の比較級・最上級

比較級more deep-rooted
最上級most deep-rooted

「deep-rooted」のレベル別の例文

「 deep-rooted」のコアイメージ コアイメージ

根深いは、物事が長く続いて変わりにくい性質を指す

「deep-rooted」のよく使う型

「deep-rooted」とよく一緒に使う語

「deep-rooted」のよくある間違い

  • ✕ deep-rooted means only having long roots in the ground.

    ○ deep-rooted often describes feelings, beliefs, customs, or problems that are firmly established.

    比喩的に「根深い」「定着した」という意味で使うことが多い。

  • ✕ deep rooted prejudice

    ○ deep-rooted prejudice

    名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンを入れる。

「 deep-rooted」の英英 英英

Firmly established and difficult to change; describing beliefs, habits, or problems that persist over time.

「 deep-rooted」の語源 語源

deep-rootedは、deep(深い)とrooted(根付いた)の合成語で、植物の根が深く張るイメージから比喩的に「長く定着して変わりにくい」意味に発達した。

「 deep-rooted」のコラム コラム

  • 名詞を修飾する際は慣用的にハイフンでつなぎ deep-rooted fear のように用い、個人の感情や社会問題の持続性を示す表現として用いられる

「deep-rooted」のよくある質問

Q. deep-rootedはどんな意味で使いますか?
感情・考え・習慣・問題などが長い間存在し、簡単には変わらないことを表します。「根深い」「深く定着した」という意味です。
Q. deep-rootedとdeeply rootedは同じですか?
どちらも「深く根付いた」という意味で使えます。deep-rootedは名詞の前に置く複合形容詞としてよく使われ、deeply rootedは動詞の後に置かれる形でよく使われます。
Q. deep-rootedにハイフンは必要ですか?
名詞の前で一つの形容詞として使う場合は、deep-rootedと書くのが一般的です。be動詞などの後では deeply rooted がより一般的ですが、文脈によって deep-rooted が使われることもあります。