coup de theatre

「coup de theatre」のレベル別の例文

• 中学

  The play ended with a surprising coup de théâtre.

  その劇は驚くようなどんでん返しで終わった。

• 高校・英検2級

  The novel's coup de théâtre completely changed how readers understood the hero.

  その小説の劇的などんでん返しによって、読者の主人公への理解は一変した。

• TOEIC・ビジネス

  The merger talks took a dramatic turn after an unexpected coup de théâtre.

  予想外の劇的な展開を受け、合併交渉は大きく流れを変えた。

• 日常会話

  That was quite a coup de théâtre!

  あれは本当に劇的などんでん返しだったね！

「coup de theatre」のよく使う型

• a coup de théâtre in AAにおける劇的などんでん返し

  The director created a coup de théâtre in the final scene.

  その監督は最後の場面で劇的などんでん返しを作り出した。

• a coup de théâtre that ...…する劇的などんでん返し

  The story contains a coup de théâtre that changes everything.

  その物語にはすべてを変える劇的などんでん返しがある。

「coup de theatre」とよく一緒に使う語

• an unexpected coup de théâtre予想外の劇的などんでん返し
• a last-minute coup de théâtre土壇場での劇的などんでん返し
• a political coup de théâtre政治上の劇的な展開
• a brilliantly staged coup de théâtre見事に演出された劇的などんでん返し
• produce a memorable coup de théâtre印象的な劇的展開を生み出す

「coup de theatre」のよくある間違い

• ✕ The story has two coup de théâtre.

  ○ The story has two coups de théâtre.

  可算名詞なので、複数形では coups とする。後半の de théâtre は変えない。

• ✕ The play had coup de théâtre.

  ○ The play had a coup de théâtre.

  可算名詞なので、単数では通常 a が必要。

「 coup de theatre」の英英 英英

A dramatic climactic moment or scene that captures attention, often realized as a surprising reversal that impacts the audience.

「coup de theatre」のよくある質問