closefisted

「closefisted」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）クローズフィステッド

「closefisted」の意味

「closefisted」の例文

My uncle is so closefisted that he never offers to pay for dinner.

叔父はとてもけちなので、食事代を払おうともしない。

「closefisted」の別のつづり：close-fisted

「closefisted」のレベル別の例文

「 closefisted」のコアイメージ コアイメージ

金や援助を差し出すことをためらい与えるのを渋る態度を示す「けちな」

「closefisted」のよく使う型

  • be closefisted with moneyお金にけちである

    She is closefisted with her money.

    彼女はお金に関してけちだ。

  • be too closefisted to doけちすぎて…しない

    He is too closefisted to replace his old shoes.

    彼はけちすぎて、古い靴を買い替えようとしない。

「closefisted」とよく一緒に使う語

「closefisted」のよくある間違い

  • ✕ He is closefisted person.

    ○ He is a closefisted person.

    単数の可算名詞 person の前には冠詞 a が必要。

  • ✕ She is closefisted to money.

    ○ She is closefisted with money.

    お金にけちだという意味では、通常 with を使う。

「 closefisted」の語源 語源

closefistedは、close（閉じる）とfisted（こぶしを表す形容詞）が合わさった語で、握りしめたこぶしが金を放さない比喩から金銭にけちな意味へ発展した。

「 closefisted」のコラム コラム

  • closefistedは否定的な評価を含む表現で、節約を肯定的に表すfrugalやthriftyとは異なりけちさを強調する

「closefisted」のよくある質問

Q. closefisted は close-fisted とも書けますか？
はい。closefisted と close-fisted の両方が使われます。辞書や文章によって、ハイフンの有無が異なります。
Q. closefisted は人以外にも使えますか？
はい。人だけでなく、支出を惜しむ会社や政府などを表す場合にも使われます。
Q. closefisted には悪い意味がありますか？
一般に「お金を使うのを嫌がる、けちな」という否定的な意味で使われます。