botheration

「botheration」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ボザレイション

「botheration」の意味

名煩わしさ、迷惑

「botheration」の例文

His constant botheration made the meeting tense.

彼の絶え間ない煩わしさが会議を緊張させた。

「botheration」の複数形

複数形	botherations

「botheration」のレベル別の例文

中学
The delay was a real botheration.

その遅れは本当に面倒なことだった。
高校・英検2級
Having to fill out the form again was a real botheration.

その用紙にもう一度記入しなければならないのは、本当に面倒なことだった。
TOEIC・ビジネス
The repeated login error was a major botheration for customers.

ログインエラーが繰り返し起きたことは、顧客にとって大きな迷惑だった。
日常会話
This is such a botheration; I'll deal with it tomorrow.

本当に面倒だな。明日対処しよう。

「 botheration」のコアイメージコアイメージ

注意や手間を奪い続けることで生じる煩わしさ

「botheration」のよく使う型

be a botheration to AAにとって迷惑なこと・面倒なことだ

The extra paperwork was a botheration to the staff.

余分な書類作業は職員にとって面倒なことだった。
What a botheration!なんて面倒なことだろう

What a botheration this delay is!

この遅れときたら、なんて面倒なことだろう。

「botheration」とよく一緒に使う語

constant botheration絶え間ない煩わしさ
unnecessary botheration不必要な面倒
a real botheration本当に面倒なこと
what a botherationなんて面倒なこと

「botheration」のよくある間違い

✕ botheration は日常的で中立的な「迷惑」という意味でいつでも使える。

○ botheration は主にくだけた、やや古風な表現で、bother や annoyance のほうが一般的。

botheration は使用範囲が狭く、日常の標準的な表現としてはあまり使われないため。
✕ I am botheration by the noise.

○ I am bothered by the noise.

botheration は名詞で、人の状態を表す受け身の形には形容詞 bothered を使うため。

「 botheration」の英英英英

the state of causing annoyance or inconvenience; a source of irritation that occupies attention or effort

「 botheration」の語源語源

botherationは、動詞botherに名詞化接尾辞-ationが付いて生じた語で、botherは18世紀以降に「悩ます・不快にする」を意味して使われたことから「煩わせる状態」を表す名詞になった。

「 botheration」のコラムコラム

日常会話ではbotherやannoyanceの方がよく使われ、botherationはやや文語的または強調的に聞こえることがある。

「botheration」のよくある質問

Q. botheration はどんな場面で使いますか？

botheration は「煩わしさ」「面倒」を表すくだけた名詞で、主にイギリス英語で使われます。日常的には bother や annoyance のほうが一般的です。

Q. botheration の複数形は何ですか？

複数形は botherations ですが、通常は単数形で使われることが多く、複数形はまれです。

Q. botheration と bothered はどう違いますか？

botheration は「煩わしさ」という名詞です。bothered は「困っている」「迷惑に感じている」という人の状態を表す形容詞です。