big-ticket

「big-ticket」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ビッグ チケット

「big-ticket」の意味

「big-ticket」の例文

We bought a big-ticket item for the new office.

私たちは新しいオフィスのために高額な商品を購入した。

「big-ticket」のレベル別の例文

「 big-ticket」のコアイメージ コアイメージ

高額な支出を伴う、価格が大きいことを指す表現

「big-ticket」のよく使う型

「big-ticket」とよく一緒に使う語

「big-ticket」のよくある間違い

  • ✕ a big ticket purchase

    ○ a big-ticket purchase

    名詞の前で一つの形容詞として使うときは、通常ハイフンで結びます。

「 big-ticket」の英英 英英

Very expensive; costing a large amount of money and often used as an adjective before a noun (e.g. big-ticket item).

「 big-ticket」の語源 語源

big-ticketは、英語のbig(大きい)とticket(券)が結びついた語で、高額な入場券を指した比喩から「高額な」の意味に広がった。

「 big-ticket」のコラム コラム

  • 名詞を修飾して使われることが多く、高額な出費や注目度の高い主要な商品・サービスを表す語として用いられる

「big-ticket」のよくある質問

Q. big-ticketはどんな場面で使いますか?
高額な買い物・投資・契約や、規模の大きい計画について使います。日常会話でも使われますが、ビジネスやニュースで特によく見られます。
Q. big-ticketは「重要な」という意味でも使えますか?
使えますが、単に重要というより、金額が大きいことや規模が大きいことを含むのが一般的です。
Q. big-ticketのつづりで注意することは何ですか?
名詞の前で「高額な」という意味の形容詞として使う場合は、big-ticketとハイフンを入れるのが一般的です。