actual eviction

「actual eviction」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アクチュアル エヴィクション

「actual eviction」の意味

「actual eviction」の例文

The tenant faced an actual eviction after three months of unpaid rent.

その入居者は家賃を3か月滞納した後、実際の立ち退きに直面した。

「actual eviction」の複数形

複数形actual evictions

「actual eviction」のレベル別の例文

「 actual eviction」のコアイメージ コアイメージ

実際の立ち退きは対象者が実際に建物や土地から強制的に退去させられる出来事をさす

「actual eviction」のよく使う型

「actual eviction」とよく一緒に使う語

「actual eviction」のよくある間違い

  • ✕ actual eviction = 現在の立ち退き

    ○ actual eviction = 借主が実際に物件の占有を失う立ち退き

    actual はここでは「現在の」ではなく、実際に立ち退きが行われることを表す。

「 actual eviction」の英英 英英

An eviction that is carried out in fact, involving the actual ouster of an occupant from property rather than only a loss of legal rights.

「 actual eviction」の語源 語源

actual evictionは、actual(現実の)とeviction(立ち退き、ラテン語evictioに由来)が合わさった語で、実際に退去が実行される状態を表す。

「 actual eviction」のコラム コラム

  • 日常会話でactualを強調することは少なく、actual evictionは主に法文書や裁判実務で用いられる表現である

「actual eviction」のよくある質問

Q. actual eviction の actual は「現在の」という意味ですか?
この法律用語では、actual は一般に「実際の」を意味します。借主が実際に物件から追い出されたり、占有を失ったりする立ち退きを指し、単なる通知や立ち退きの可能性とは区別されます。
Q. actual eviction と constructive eviction はどう違いますか?
actual eviction は、借主が物件から実際に追い出されたり、占有を失ったりすることです。constructive eviction は、家主の行為などによって住み続けることが実質的に困難になり、借主が退去する場合を指すのが一般的です。
Q. actual eviction の複数形は何ですか?
複数形は actual evictions です。通常は an actual eviction のように数えられる名詞として使います。