Bush administration

「Bush administration」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ブッシュアドミニストレーション

During the Bush administration, debates over the Iraq war intensified.

ブッシュ政権の間、イラク戦争を巡る議論が激化した。

中学
The Bush administration faced many difficult problems.

ブッシュ政権は多くの難しい問題に直面した。
高校・英検2級
Many Americans criticized the Bush administration for its foreign policy.

多くのアメリカ人がブッシュ政権の外交政策を批判した。
TOEIC・ビジネス
The report examines how the Bush administration handled the economic crisis.

その報告書はブッシュ政権が経済危機にどう対処したかを検証している。
日常会話
I remember the Bush administration pretty well.

ブッシュ政権のころのことはかなりよく覚えているよ。

ブッシュ姓の大統領が率いる政権一般を指す表現

under the Bush administrationブッシュ政権の下で、ブッシュ政権時代に

The law changed under the Bush administration.

その法律はブッシュ政権時代に変わった。
the Bush administration's + 名詞ブッシュ政権の〜

The Bush administration's decision surprised Congress.

ブッシュ政権の決定は議会を驚かせた。
the Bush administration + 動詞ブッシュ政権が〜する

The Bush administration defended its decision.

ブッシュ政権は自らの決定を擁護した。

✕ During Bush administration, the economy changed.

○ During the Bush administration, the economy changed.

特定の政権を指す通常の英文では、theを付けるのが一般的です。
✕ the Bush Administration

○ the Bush administration

通常は普通名詞のadministrationを小文字で書きます。

Bush administrationは、姓Bushとadministration（政権）の結合で、文脈によって父ジョージ・H・W・ブッシュまたは子ジョージ・W・ブッシュのいずれかの在任期を指す場合がある。

文脈により1989–1993年のジョージ・H・W・ブッシュ政権か2001–2009年のジョージ・W・ブッシュ政権かが分かれるため、年代や政策の記述で区別する必要がある。

Q. Bush administrationは誰の政権を指しますか？

文脈によって、ジョージ・W・ブッシュ大統領の政権（2001年から2009年）またはジョージ・H・W・ブッシュ大統領の政権（1989年から1993年）を指します。近年のニュースでは、ジョージ・W・ブッシュ政権を指すことが一般的です。

Q. Bush administrationにはtheが必要ですか？

通常の文章で特定のブッシュ政権を指す場合は、the Bush administrationの形が一般的です。ただし、見出しや複合修飾語の一部ではtheが省略されることがあります。

Q. Bush administrationはどのように発音しますか？

Bushの最初の「ブ」を強く発音し、administrationは最後から2番目の「レイ」を強く発音するのが目安です。administrationの最後は「ション」に近い音です。