Bordeaux mixture

「Bordeaux mixture」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ボルドーミクスチャー

「Bordeaux mixture」の意味

名ボルドー液

「Bordeaux mixture」の例文

The farmer sprayed the Bordeaux mixture on the grapevines to prevent mildew.

農家はべと病を防ぐためにぶどうの木にボルドー液を散布した。

「Bordeaux mixture」のレベル別の例文

中学
Gardeners use Bordeaux mixture to protect fruit trees.

園芸家は果樹を守るためにボルドー液を使います。
高校・英検2級
Many growers apply Bordeaux mixture before rainy weather increases the risk of fungal disease.

多くの栽培農家は、雨の多い天候で真菌性の病気が増える前にボルドー液を散布します。
TOEIC・ビジネス
The report recommends limiting Bordeaux mixture residues through careful timing and record keeping.

その報告書は、適切な時期の散布と記録管理によってボルドー液の残留を抑えることを勧めています。
日常会話
Have you tried Bordeaux mixture on those tomato plants?

あのトマトの苗にボルドー液を試したことはある？

「 Bordeaux mixture」のコアイメージコアイメージ

ぶどうなどの植物に散布してべと病を防ぐ、硫酸銅と消石灰からなるボルドー液

「Bordeaux mixture」のよく使う型

use/apply Bordeaux mixture to/on AAにボルドー液を使う・散布する

They applied Bordeaux mixture to the apple trees.

彼らはリンゴの木にボルドー液を散布しました。
Bordeaux mixture is effective against Aボルドー液がAに効果がある

Bordeaux mixture is effective against some fungal diseases.

ボルドー液は一部の真菌性の病気に効果があります。

「Bordeaux mixture」とよく一緒に使う語

「Bordeaux mixture」のよくある間違い

✕ Bordeaux liquid

○ Bordeaux mixture

英語では一般に liquid ではなく mixture を使います。

「 Bordeaux mixture」の英英英英

A fungicidal mixture of copper sulfate and lime used to protect plants, especially grapevines, from mildew and other fungal diseases.

「 Bordeaux mixture」の語源語源

Bordeaux mixtureは、フランスのボルドー地方でぶどうのべと病対策として19世紀に考案された硫酸銅と消石灰の混合液に由来する名称

「 Bordeaux mixture」のコラムコラム

ボルドー液は歴史的にぶどう栽培で広く使われ、銅を含むため土壌への蓄積や使用規制が問題となる

「Bordeaux mixture」のよくある質問

Q. Bordeaux mixtureは何に使う？

果樹や野菜などの植物を、うどんこ病などの真菌性の病気から守るために使います。硫酸銅と石灰を混ぜた薬剤です。

Q. Bordeaux mixtureは可算名詞？

薬剤名としては不可算扱いが一般的です。ただし、異なる種類や配合を指して Bordeaux mixtures と複数形にすることがあります。

Q. Bordeaux mixtureの発音で注意する点は？

Bordeaux は最後の x を発音せず、「ボルドー」に近く発音するのが一般的です。mixture は「ミクスチャー」に近い音です。