果樹
「果樹」の英語
「果樹」は英語で fruit tree と言います。果物を実らせる木全般に使える一般的な表現です。jaboticaba などは特定の果樹の名前なので、種類を示すときに使います。
「果樹」の英語の使い分け
果物を実らせる木全般を指す、最も一般的な表現です。
We planted a fruit tree in our backyard.
私たちは裏庭に果樹を植えました。
ゲームで覚える・約 1 分
chanar をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
南米原産で実をつける落葉性の樹木
英英
a deciduous tree native to South America (Geoffroea decorticans), known as a tree species that bears edible fruit
語源
chanarは、スペイン語chañarからの借用語で、さらにその語は先住民の言語（ケチュア語など）に由来し、南米の樹木名として英語に入った
コラム
- 南米で果実や樹皮が伝統的に食用や薬用に利用されてきた樹木の名で、英語では植物学や地域記述で用いられることが多い
例文
コアイメージ
果実を実らせる木。庭や果樹園で育てられ、収穫が目的
英英
A tree that bears edible fruit and is often grown in gardens or orchards for harvesting.
語源
fruit treeは、fruit（果実）とtree（木）を組み合わせた合成語で、fruitは古フランス語frui（ラテン語fructusに由来）、treeは古英語trēowに由来し、文字どおり果実を実らせる木を表す。
コラム
- 果樹は食用果実を得るために栽培される木を指し、剪定や受粉などの管理で収量と品質が左右される。
例文
コアイメージ
庭などに植えられる木で、小さな果実を実らせる植物やその果実を指す
英英
A common name for a tree that bears small berries and for the berries themselves, used for certain species in horticulture.
語源
maleberryは、英語のmale（雄）とberry（果実）が合わさった合成語で、果実やそれをつける木を指す呼称として用いられる
コラム
- 発音や綴りがmulberry（マルベリー）と似ているため混同されやすいが、mulberryは桑属の植物を指す
「果樹」のレベル別の例文
「果樹」を英語にするときのよくある間違い
× I planted a fruit in my yard.
○ I planted a fruit tree in my yard.
fruitは果実であり、果樹という木を指すにはfruit treeを使います。