스프레이

「스프레이」の例文例文

「스프레이」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외출하기 전에 옷에 구김 제거 스프레이를 뿌렸어요.

  出かける前に服にしわ取りスプレーをかけました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  목이 건조하고 따가울 때는 구강용 스프레이를 사용해 보세요.

  喉が乾燥してヒリヒリするときは、口腔用スプレーを使ってみてください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  화재 위험을 방지하기 위해 가연성 가스가 포함된 스프레이 제품은 열기 근처에 보관하지 않도록 주의해야 합니다.

  火災の危険を防ぐため、可燃性ガスを含むスプレー製品は熱気の近くに保管しないよう注意しなければなりません。

• 日常会話

  모기가 너무 많은데 저기 있는 벌레 퇴치 스프레이 좀 건네줄래?

  蚊がすごく多いんだけど、そこにある虫除けスプレー取ってくれる？

「스프레이」の使い方使い方

• 스seu프peu레re이i를reul 뿌ppu리ri다da

  スプレーを吹きかける

  창문에 스프레이를 뿌린 뒤 환기를 했어요.窓にスプレーを吹きかけた後、換気をしました。

• 헤he어eo 스seu프peu레re이i

  ヘアスプレー

  여행 가방에 헤어 스프레이를 넣었어요.旅行かばんにヘアスプレーを入れました。

• 스seu프peu레re이i 캔kaen

  スプレー缶

  다 쓴 스프레이 캔은 분리수거함에 넣으세요.使い終わったスプレー缶は分別回収箱に入れてください。

「스프레이」とよく一緒に使う語

• 스프레이를 뿌리다　スプレーを吹きかける
  （뿌리다：まく）
• 스프레이 캔　スプレー缶
  （캔：缶）
• 스프레이 페인트　スプレー塗料
  （페인트：ペンキ）
• 소독 스프레이　消毒スプレー
  （소독：消毒）

「스프레이」の類義語との違い類義語との違い

스seu프peu레re이i: 小さな穴やノズルから霧のように液体を出す容器またはその中身を指す
분bun무mu기gi: ポンプや電力で液体を細かい霧にして散布する器具
스seu프peu레re이i캔kaen: 缶の内部圧力で中身を噴射する金属製の携帯用容器
분bun무mu: 液体を霧にして広くまき散らすこと

「스프레이」の韓国語での定義韓国語での定義

액aek체che를reul 안an개gae처cheo럼reom 뿌ppu려ryeo서seo 퍼peo지ji게ge 하ha는neun 제je품pum 또tto는neun 그geu 내nae용yong물mu을reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa로ro, 향hyang수su·탈tal취chwi제je·살sal충chung제je 등deung 다da양yang한han 용yong도do로ro 쓰sseu인in다da.

「스프레이」のよくある間違い

• ✕ 스프레이를 걸다

  ○ 스프레이를 뿌리다

  日本語の「スプレーをかける」の「かける」は韓国語の「걸다」ではなく、液体を吹きかける意味の「뿌리다」にします。