세종대왕

「세종대왕」の例文例文

「세종대왕」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  세종대왕은 한글을 만든 왕이에요.

  世宗大王はハングルを作った王です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  한국의 만 원짜리 지폐에는 세종대왕의 얼굴이 그려져 있습니다.

  韓国の1万ウォン札には世宗大王の肖像が描かれています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  세종대왕은 훈민정음 창제뿐만 아니라 과학 기술과 농업 발전에도 지대한 공헌을 남겼다.

  世宗大王は訓民正音の創製のみならず、科学技術や農業の発展にも多大な貢献を残した。

• 日常会話

  한국사에서 가장 존경받는 인물을 꼽으라면 단연 세종대왕이지.

  韓国の歴史で一番尊敬されている人物を挙げるなら、文句なしに世宗大王だよね。

「세종대왕」の使い方使い方

• 세se종jong대dae왕wang 동dong상sang

  世宗大王像

  관광객들이 세종대왕 동상을 자세히 살펴봐요.観光客が世宗大王像を詳しく見ます。

• 세se종jong대dae왕wang 탄tan생saeng일il

  世宗大王の誕生日

  세종대왕 탄생일은 오월 십오일입니다.世宗大王の誕生日は五月十五日です。

• 세se종jong대dae왕wang 기gi념nyeom행haeng사sa

  世宗大王の記念行事

  학생들이 세종대왕 기념행사에 참여해요.学生たちが世宗大王の記念行事に参加します。

「세종대왕」とよく一緒に使う語

• 세종대왕의 업적　世宗大王の功績
  （업적：業績）
• 세종대왕과 한글　世宗大王とハングル
  （한글：ハングル）
• 세종대왕 시대　世宗大王の時代
  （시대：時代）

「세종대왕」の類義語との違い類義語との違い

세se종jong대dae왕wang: ハングルを制定して民衆の文字教育を広げた朝鮮の王
세se종jong: 日常に使われる省略形で紙幣にも表記される呼び方

「세종대왕」の韓国語での定義韓国語での定義

본bon명myeong은eun 이i도do이i며myeo 훈hun민min정jeong음eu을meul 반ban포po하ha고go 문mun화hwa와wa 과gwa학ha을geul 장jang려nyeo한han 공gong로no로ro 칭ching해hae진jin 조jo선seo의nui 왕wang호ho

「세종대왕」のよくある間違い

• ✕ 세종 대왕

  ○ 세종대왕

  日本語の「世宗大王」は空白を入れないため、韓国語でも語の区切りを考えて「세종 대왕」と書きやすいですが、この王号は「세종대왕」と続けて書きます。