저는cheo neun ~ 할hal 줄jjul 알아요a ra yo.

意味

私は〜することができる。

解説

能力があることを表す。日常で自分のスキルを伝えるときに使い、丁寧で穏やかな語感を持つ

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧初対面の人や同僚などに、趣味や特技、語学などのスキルを自己紹介で伝える際によく使われます。やり方や方法を知っていて実行できるというニュアンスを含み、相手に威圧感を与えず穏やかに自分の能力を伝えられます。

言い換え・似た表現

• 저는 ~ 할 수 있어요.

  私は〜することができます。　（能力だけでなく状況的に可能であることも表せます。）

• 저는 ~ 잘해요.

  私は〜が得意です。　（単にできるだけでなく上手であることを強調します。）

• 저는 ~ 조금 할 줄 알아요.

  私は〜が少しできます。　（少しできると控えめに表現したいときに便利です。）

言われたときの返し方

• 정말 대단하시네요!

  本当にすごいですね！

• 언제부터 배우셨어요?

  いつから習われたのですか？

• 나중에 한번 보여주세요.

  今度ぜひ見せてください。

よくある間違い

• ✕ 저는 한국어를 할 수 알아요.

  ○ 저는 한국어를 할 줄 알아요.

  「方法を知っている」という意味の文型は「〜ㄹ/을 줄 알다」です。