ご心配をおかけしてすみません

신경sin gyeong 쓰이게sseu i ge 해서hae seo 죄송합니다choe song ham ni da.
신경 쓰이게 해서 죄송합니다.のイラスト

例文

그keu 일il 때문에ttae mu ne 신경sin gyeong 쓰이게sseu i ge 해서 죄송합니다choe song ham ni da.

あの件でご心配をおかけしてすみません。

아니에요a ni e yo, 괜찮아요kwaen cha na yo.

いいえ、大丈夫です。

解説

相手に心配をかけたことへの謝罪。丁寧でやや堅い表現で目上や仕事の場にも使え、軽い配慮から深い心配まで幅広く詫びる場面で用いる

「신경 쓰이게 해서 죄송합니다.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「신경 쓰이게 해서 죄송합니다.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ