〜が折れているみたいです

~ 부러진pu reo jin 것keot 같아요ka ta yo.
~ 부러진 것 같아요.のイラスト

例文

무슨mu seun 일이야?

どうしたの？

핸드폰haen deu pon 화면이 부러진 것keot 같아요ka ta yo.

携帯の画面が折れているみたいです。

解説

物が折れた状態を伝える表現。壊れた物に気づいて相手にやわらかく報告するときに使う丁寧な言い方で、深刻さを和らげるニュアンスがある。

「~ 부러진 것 같아요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 부러진 것 같아요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ