論理

意味

  • 名 論理ろんり
  • 名 道理
  • 名 理屈
논리のイラスト

例文

이i 주ju장jang에e는neun 논nol리li가ga 부bu족jo하ka다da.

この主張には論理が欠けている。

논nol리li가ga 맞mat지jji 않a으neu면myeon 설seol득deu하ka기gi 어eo렵ryeop다tta.

論理が合わなければ説得するのは難しい。

コアイメージ

事実や理由が筋道立ててつながる説明の枠組み

関連語

使い方

類義語との違い

논nol리li: 主張や説明の中で事実や理由が筋道よく結びつく状態
이i유yu: 出来事や行動の原因や説明
근geun거geo: 考えや主張の裏付けとなる事実や証拠
이i치chi: 物事の道理や筋
원wol리li: 物事が成り立つ基本的な仕組み

韓国語での定義

주ju장jang의ui 근geun거geo와wa 이i유yu가ga 조jo리ri 있it게kke 연yeon결gyeol되doe어eo 생saeng각ga이gi나na 설seol명myeong에e 모mo순su이ni 없eom는neun 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa.

語源

漢字語で、『論』は論じることや議論を、『理』は理屈や秩序を意味し、漢字文化を通じて朝鮮語に入り考えの筋道を表す語として定着した

コラム

  • 会話で相手の説明を直接に否定すると角が立ちやすいため、『논리가 부족하다』と言うより『논리가 좀 약한 것 같다』のような婉曲表現で指摘することが多い

ゲームで覚える・約 1 分

논리 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「論理」は韓国語で何と言う?

日本語の「論理」に最も自然に当たる韓国語は「논리」です。漢字の「論理」をそのまま韓国語読みにした単語で、物事の道筋や思考の筋道を指す一般的な言葉として、日常会話から学術的な場面まで幅広く使われます。日本語の「論理」と意味や使われ方がほぼ完全に一致するため、そのまま置き換えて使うことができます。

使い分け

  • 논리

    筋道の通った考え方や議論の妥当性を表す一般的な言葉です。日常会話からビジネス、論文まで幅広く使われます。

    그의 주장은 논리가 부족해서 설득력이 없다.

    彼の主張は論理が不足していて説得力がない。

よくある間違い

  • ✕ 논리하다

    ○ 논리적이다

    「논리」は名詞であり動詞化できません。「論理的だ」は「논리적이다」と表現します。

「論理」のよくある質問

Q. 「論理的」は韓国語で何と言いますか?
「논리적(論理的)」と言います。「論理的に考える」は「논리적으로 생각하다」、「論理的な文章」は「논리적인 글」のように活用して使います。
Q. 「つじつまが合わない」はどう言いますか?
「論理に合わない」という意味で「논리에 맞지 않다」と言えます。また、慣用表現として「앞뒤가 맞지 않다(前後の辻褄が合わない)」もよく使われます。

「論理」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ