紙

종jong이i

意味

  • 名 紙かみ
종이のイラスト

例文

종jong이i를reul 주ju세se요yo.

紙をください。

메me모mo할hal 때ttae는neun 종jong이i 한han 장jang이i면myeon 돼dwae요yo.

メモするときは紙1枚あればいいです。

コアイメージ

繊維を圧して薄い板状にした素材

関連語

(名) 종jong이i컵keop：紙コップ

(名) 종jong이i봉bong투tu：紙袋

(名) 종jong이i접jeop기kki：折り紙

使い方

類義語との違い

종jong이i: 薄くて柔らかく、繊維を固めて作った板状の素材。
용yong지ji: 事務や印刷で使う、品質やサイズが規格化された紙。
휴hyu지ji: 顔や手を拭いたり鼻をかんだりするための、柔らかくて薄い紙。
종jong이i컵keop: 飲み物を入れて使う、紙でできた使い捨てのコップ。

韓国語での定義

섬seo유myu를reul 눌nul러leo 펴pyeo서seo 만man든deun 얇yal은beun 판pan 형hyeong태tae의ui 재jae료ryo로ro서seo 문mun서seo·그geu림rim·포po장jang 등deung에e 쓰sseu이i는neun 것geot

語源

東アジアで用いられた漢字『紙』に対応する語が朝鮮語にも入り、漢字語では音読 '지' が複合語に残り、日常語形としては中世以降に定着した '종이' が紙全般を指す語として用いられるようになった

コラム

  • 日常では '종이 한 장' のように枚数を数えて表現することが多く、事務的・印刷の場面では '용지' や規格名（例：A4용지）を使うことが多い点が覚えやすい

ゲームで覚える・約 1 分

종이 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「紙」は韓国語で何と言う？

「紙」は韓国語で「종이（チョンイ）」と言います。ノートやコピー用紙などの一般的な紙をはじめ、折り紙やティッシュペーパーなどの加工品まで幅広く指す最も標準的な単語です。日常会話からビジネスまで、紙を指す場合は基本的に「종이」を使えば問題ありません。

使い分け

  • 종이

    材質としての紙全般を指す最も一般的な単語です。書類、メモ用紙、包装紙など日常のあらゆる場面で使われます。

    종이에 이름을 적어 주세요.

    紙に名前を書いてください。

よくある間違い

  • ✕ 종이 한 개 주세요.

    ○ 종이 한 장 주세요.

    紙を数えるときは「個（개）」ではなく、薄い平らなものを数える助数詞「枚（장）」を使います。

「紙」のよくある質問

Q. 「折り紙」は韓国語で何と言いますか？
「折り紙」は韓国語で「종이접기（チョンイチョプキ）」と言います。「紙」を意味する「종이」に、「折る」という意味の動詞「접다」の名詞形を組み合わせた表現です。折り紙用の色紙は「색종이（セクチョンイ）」と呼びます。
Q. 「ティッシュ」も「종이」と呼びますか？
ティッシュやトイレットペーパーは通常「종이」とは呼ばず、「휴지（ヒュジ）」と言います。「휴지」は漢字の「休紙」に由来し、使い捨ての紙類全般を指します。箱ティッシュは「각티슈（カクティシュ）」とも呼ばれます。

「紙」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ