辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
옷이 때에 찌들어jji deu reo 잘chal 지워지지 않는다an neun da.
服が垢じみて、なかなか落ちない。
落ちにくい垢や積み重なった疲労が、体や物にこびりついた状態
때나ttae na 냄새가naem sae ga 깊이ki pi 배거나pae geo na 고생과ko saeng gwa 피로가pi ro ga 몸과mom gwa 마음에ma eu me 밴paen 상태가sang tae ga 되다toe da
찌들다は、汚れやにおいが長く残って深く染み込む状態を表す固有語で、そこから苦労や疲労が重なった状態も表すようになった語
그는keu neun 경기kyeong gi 후hu 탈진했어요tal jin hae sseo yo.
彼は試合の後、疲れ果てました。
体力や気力がほとんど残らず、動く力まで失う状態
몸에mo me 힘이hi mi 거의keo ui 남지nam ji 않을a neul 정도로jjeong do ro 몹시mop ssi 지치다chi chi da
탈진하다は、탈진（脫盡）に하다が付いた語で、体力が抜けてすべて尽きる状態を表す
그는keu neun 하루ha ru 종일chong il 일해서il hae seo 기진했다ki jin haet tta.
彼は一日中働いて疲れ果てた。
持っている力を出し切り、立ったり動いたりすることも難しくなった状態
온on 힘을hi meul 다ta 쓴sseun 뒤에twi e 기운이ki u ni 완전히wan jeon hi 떨어져서tteo reo jeo seo 움직이기um ji gi gi 힘든him deun 상태가sang tae ga 되다toe da
기진하다は、「氣盡하다」から成る漢字語で、「氣盡」は気力が尽きることを表し、そこから疲れ果てる意味になった語
며칠째 쉬지swi ji 못해 몸이 피진했어요pi jin hae sseo yo.
何日も休めず、体が疲れ果てました。
疲労が重なり、体を動かす力までほぼ失われた状態
오랫동안o raet ttong an 쉬지swi ji 못하거나mo ta geo na 힘든him deun 일을i reul 하여ha yeo 몸과mom gwa 마음의ma eu mui 기운이ki u ni 다ta 빠진ppa jin 상태이다sang tae i da
피진하다は、「疲盡」という漢字語に由来し、「疲」は疲れ、「盡」はすっかり尽きることを表す
무리한 운동으로 몸이 탈진되었다tal jin doe eot tta.
無理な運動で体が疲れ果てた。
体の力や気力がすっかり抜け、動く力までなくなる状態に至る感じ
몸이나mo mi na 정신의cheong si nui 힘을hi meul 다ta 써서sseo seo 더teo 이상i sang 움직이거나um ji gi geo na 일을i reul 하기ha gi 어려운eo ryeo un 상태가sang tae ga 되다toe da
탈진되다は、漢字語の탈진（脱尽）に「〜になる」を表す되다が付き、力をすべて使い果たした状態になること
