辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 건물은 리모델링을 거쳐 환골탈태했다hwan gol tal tae haet tta.
この建物は改修を経て生まれ変わった。
古い姿や状態を大きく改め、まったく新しいものに変わる流れ
낡거나nal kkeo na 부족한pu jo kan 상태를sang tae reul 고쳐서ko cheo seo 모습이나mo seu bi na 성질이seong ji ri 완전히wan jeon hi 새롭게sae rop kke 달라지다tal la ji da.
환골탈태하다は、漢字の「換骨奪胎」に由来し、骨や胎を取り替えるほど大きく変わる意味から、姿や状態の激変を表す語
불교에서는pul gyo e seo neun 죽은chu geun 뒤twi 다시ta si 윤회한다고yun hoe han da go 믿는다min neun da.
仏教では、死後に再び生まれ変わると信じられている。
死後も別の生を受け、命の流れが続いていくイメージ
죽은chu geun 뒤에도twi e do 업에eo be 따라tta ra 다른ta reun 생명으로saeng myeong eu ro 다시ta si 태어나는tae eo na neun 일을i reul 되풀이하다toe pu ri ha da
윤회하다は、漢字語の윤회（輪廻）に하다が付き、死後に別の生を受ける考えを表す動詞になった語
그는 재세하여chae se ha yeo 새sae 삶을 얻었다eo deot tta.
彼は生まれ変わって新たな人生を得た。
前の人生を終えた人が、再び世界に生まれてくるイメージ
한han 번peon 죽은chu geun 사람이sa ra mi 다시ta si 세상에se sang e 태어나tae eo na 새sae 삶을sal meul 살다sal da
재세하다は、再びを表す再と世の中を表す世から成る再世に、하다が付いた語
이i 도시는to si neun 문화mun hwa 도시로to si ro 거듭났다keo deum nat tta.
この都市は文化都市として生まれ変わった。
いったん形を変えたものが、前とは違う新しい姿で再び現れるイメージ
이전과i jeon gwa 다른ta reun 모습이나mo seu bi na 상태로sang tae ro 새롭게sae rop kke 바뀌어pa kkwi eo 다시ta si 태어나다tae eo na da
거듭나다は、거듭（再び）と나다（生まれる・現れる）が結びつき、新しく生まれる意味になった語
