辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
바이러스가 몸속에 잠복해cham bo kae 있다it tta.
ウイルスが体内に潜伏している。
姿を見せずに身をひそめ、現れる時までその場にとどまる状態
겉으로keo teu ro 드러나지teu reo na ji 않고an ko 몸이나mo mi na 어떤eo tteon 곳에ko se 숨어su meo 있다가it tta ga 때를ttae reul 기다리거나ki da ri geo na 나중에na jung e 나타나다na ta na da
잠복하다は、漢字語の잠복（潛伏）から来た語で、潛の「もぐる」と伏の「身を低くして隠れる」が合わさった語
범인은 사건sa geon 뒤에 잠적했어요cham jeo kae sseo yo.
犯人は事件の後に姿をくらましました。
人の前から意図的に姿を消し、行方を分からなくする動き
사람이sa ra mi 다른ta reun 사람들의sa ram deu rui 눈에nu ne 띄지tti ji 않도록an to rok 갑자기kap jja gi 모습을mo seu beul 감추고kam chu go 행방을haeng bang eul 알al 수ssu 없게eop kke 되다toe da
잠적하다は、漢字の「潛跡」に由来し、「潜む」と「跡」を組み合わせて、跡を隠すことを表す語
그는 산속에 은신했어요eun sin hae sseo yo.
彼は山中に身を隠しました。
危険や人の目から離れ、見つからない場所に身を置くこと
위험을wi heo meul 피하거나pi ha geo na 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 발견되지pal gyeon doe ji 않도록an to rok 몸을mo meul 숨기다sum gi da
은신하다は、隱（隠す）と身（身）から成り、身を隠して人目を避ける意味になった漢字語
증상이 없어도eop sseo do 바이러스는 몸속에 잠복돼cham bok ttwae 있을i sseul 수ssu 있다it tta.
外からは分からないまま、ある場所の中に隠れて存在する状態になること
겉으로는keo teu ro neun 드러나지teu reo na ji 않지만an chi man 어떤eo tteon 곳에ko se 계속kye sok 숨어su meo 있는in neun 상태가sang tae ga 되다toe da
잠복되다は、漢字語の「잠복（潛伏）」に「되다」が結びついた語で、潜んだ状態への変化を示す。
그는 적진에서 잠행하다가cham haeng ha da ga 발각되었다.
彼は敵陣で潜行していて発見された。
表に姿を出さず、秘密裏に進む動き
감시나kam si na 경계를kyeong gye reul 피하기pi ha gi 위해wi hae 모습을mo seu beul 드러내지teu reo nae ji 않고an ko 몰래mol lae 나아가다na a ga da
잠행하다は、잠행（潛行）の潛が「姿を隠すこと」、行が「進むこと」を表し、姿を隠して進む意味につながる
