歴史家

역yeok사ssa가ga

意味

  • 名 歴史家れきしか
역사가のイラスト

例文

그geu는neun 역yeok사ssa가ga예ye요yo.

彼は歴史家です。

그geu는neun 박bang물mul관gwa에ne서seo 역yeok사ssa가ga로ro 일il해hae요yo.

彼は博物館で歴史家として働いています。

コアイメージ

過去の出来事を解釈して記述する研究者

関連語

(名) 역yeok사ssa학hak자jja：歴史学者

(名) 역yeok사ssa학hak：歴史学

使い方

類義語との違い

역yeok사ssa가ga: 過去の出来事を資料や証拠から調べて整理し、それを文章や講演で伝える職業の人。
역yeok사ssa학hak자jja: 大学や研究機関で史料を分析して歴史を専門に研究し、論文や本を執筆する研究者。
역yeok사ssa 교gyo사sa: 学校で生徒に歴史の出来事や背景を教える職業の教師。
역yeok사ssa 연yeon구gu원won: 博物館や研究所で歴史に関する調査や資料整理を行う職員。

韓国語での定義

과gwa거geo의ui 사sa실si이ri나na 인in물mu을reul 깊gi이pi 연yeon구gu하ha여yeo 그geu 의ui미mi를reul 밝bal히ki고go 기gi록ro으geu로ro 남nam기gi는neun 사sa람ram.

語源

역사は漢字の歷史で過去の出来事を指し、語末の 가 は漢字の家（家）に由来する語尾で『〜をする人』や職業を示す意味を付けるため、歴史を研究・記述する人を意味する語になった。

コラム

  • '역사가' は '역사'（歴史）と見た目が似るため文脈で人を指すかを判断し、職業をはっきり伝えたいときは '그는 역사가다' のように述語で人を示すと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

역사가 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「歴史家」は韓国語で何と言う？

「歴史家」は韓国語で「역사가（ヨクサガ）」と言います。漢字「歴史家」をそのまま韓国語読みにした表現で、歴史の研究や記録を行う専門家を指す最も一般的で標準的な単語です。学術的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。

使い分け

  • 역사가

    歴史を研究・著述する人を指す一般的な言葉です。近現代や古代など時代を問わず、歴史専門家全般に対して幅広く使われます。

    그는 조선 시대를 연구하는 유명한 역사가이다.

    彼は朝鮮時代を研究する有名な歴史家だ。

よくある間違い

  • ✕ 역사학가

    ○ 역사가 / 역사학자

    「歴史学」に人を表す語を付ける場合は「学」を残して「역사학자（歴史学者）」とするのが自然です。

「歴史家」のよくある質問

Q. 「歴史家」と「歴史学者」の違いは？
「歴史家（역사가）」は歴史を記録・解釈する著述家としての側面も含む広い表現です。一方、「歴史学者（역사학자）」は大学や研究所などで学問として歴史を研究する学者を具体的に指す傾向があります。
Q. 「사학가」という表現は使いますか？
「사학가（史画家）」という単語は一般的ではなく、辞書的にもあまり用いられません。「史学」の専門家を表現したい場合は「사학자（史学者）」、または一般的な「역사가（歴史家）」を使うのが自然です。

「歴史家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ