辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 여러yeo reo 도시를 떠돌아다녔어요tteo do ra da nyeo sseo yo.
彼はさまざまな都市を放浪しました。
居場所を決めず、あてもなくあちこちを渡り歩く動き
일정한il jeong han 곳에ko se 정착하지cheong cha ka ji 못하고mo ta go 이곳저곳을i got jjeo go seul 오랫동안o raet ttong an 옮겨om gyeo 다니다ta ni da
떠돌아다니다は、떠돌다（定まらず動く）と다니다（あちこち行く）が重なり、落ち着かず移動する意味になった複合動詞
그는 전국을 행려하며haeng nyeo ha myeo 민심을min si meul 살폈다.
彼は全国を旅行しながら民心を調べた。
一つの場所にとどまらず、土地から土地へ移りながら進む動き
한곳에han go se 머무르지meo mu reu ji 않고an ko 여러yeo reo 곳을ko seul 돌아다니며to ra da ni myeo 여행하다yeo haeng ha da.
행려하다は、漢字の行旅に由来し、「行く」と「旅」を合わせて各地を旅する意味になった語
전쟁cheon jaeng 뒤twi 그는keu neun 고향ko hyang 없이eop ssi 떠돌았다tteo do rat tta.
戦争の後、彼は故郷を失って放浪した。
落ち着いて身を置く場所がなく、行き先を変え続ける動き
머물meo mul 곳을kko seul 정하지cheong ha ji 못하고mo ta go 여러yeo reo 곳을ko seul 돌아다니며to ra da ni myeo 지내다chi nae da
떠돌다は、古くから使われてきた固有語の動詞だが、現代の形に至る詳しい過程は明らかでない
그는 젊을cheol meul 때ttae 세계를 방랑했다pang nang haet tta.
彼は若い頃、世界を放浪した。
帰る場所や行き先を固定せず、見知らぬ所までさすらう生き方
일정한il jeong han 목적지나mok jjeok jji na 거처를keo cheo reul 정하지cheong ha ji 않고an ko 이곳저곳을i got jjeo go seul 떠돌아다니다tteo do ra da ni da
방랑하다は、漢字語の放浪に하다が付いた動詞で、放浪は場所に縛られずあちこちを流れ歩くことを表す
