辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 아이의 성격은 발랄해요pal lal hae yo.
その子の性格は活発だ。
動きや雰囲気が重くならず、明るい生気と軽快さが一緒に表れる様子
말투나mal tu na 표정pyo jeong, 행동haeng dong 또는tto neun 분위기가pu nwi gi ga 밝고pal kko 가벼우며ka byeo u myeo 힘찬him chan 느낌을neu kki meul 주다chu da
발랄하다は、漢字語の潑剌하다に由来し、潑剌は本来、魚などが水の中で勢いよく動くさまを表した語で、後に人や物の生き生きした様子を表すようになった語
경쾌한kyeong kwae han 음악이 분위기를 밝게pal kke 했다haet tta.
軽快な音楽が雰囲気を明るくした。
軽さの中に明るさとリズムがあり、周囲まで活気づける感じ
소리나so ri na 움직임이um ji gi mi 무겁지mu geop jji 않고an ko 밝고pal kko 힘차다him cha da.
경쾌하다は、「輕」の軽さと「快」の心地よさを表す漢字から成り、軽やかで快い様子を表す語
그는 성격이 탁탁해tak ta kae서seo 누구와도 잘chal 어울린다.
彼はさばさばした性格で、誰とでもよく付き合う。
人の性格や話し方から、明るさと迷いのなさがきびきび伝わる感じ
사람의sa ra mui 성격이나seong gyeo gi na 말투가mal tu ga 명랑하고myeong nang ha go 활발하며hwal bal ha myeo 행동이나haeng dong i na 태도가tae do ga 시원시원한si won si won han 상태이다sang tae i da.
탁탁하다は、活発で明るくすっきりした様子を表す탁탁に、状態や性質を表す하다が付いてできた形
그는keu neun 성격이seong gyeo gi 활달해서hwal dal hae seo 친구가chin gu ga 많다man ta.
彼は性格が快活なので友達が多い。
明るく開かれた性格が、会話や人付き合いにそのまま表れる感じ
성격이seong gyeo gi 쾌활하고kwae hwal ha go 개방적이어서kae bang jeo gi eo seo 사람들과sa ram deul gwa 자연스럽게cha yeon seu reop kke 잘chal 어울리는eo ul li neun 상태이다sang tae i da
활달하다は、漢字語「闊達」の「広く開かれている」という意味に「하다」が付いた語で、明るく開放的な性格を表すようになった語
농악대의nong ak ttae ui 연주가 매우mae u 신명스러웠다sin myeong seu reo wot tta.
農楽隊の演奏はとても陽気だった。
明るい勢いがあり、楽しさが外にあふれ出る様子
즐겁고cheul geop kko 기운이ki u ni 넘쳐서neom cheo seo 분위기가pu nwi gi ga 밝고pal kko 활기차다hwal gi cha da
신명스럽다は、신명という浮き立つような気分に、そうした性質を表す스럽다が付いた語
