対角線

대dae각gak선sseon

意味

  • 名 対角線たいかくせん
대각선のイラスト

例文

책chae을geul 대dae각gak선sseo으neu로ro 놓no으eu면myeon 공gong간ga이ni 더deo 넓neol어beo 보bo여yeo요yo.

本を対角線に置くと空間が広く見えます。

창chang문mu에ne 그geu림ri을meul 대dae각gak선sseon 방bang향hyang으eu로ro 걸geol면myeon 더deo 독dok특teu해kae 보bo여yeo요yo.

窓に絵を対角線方向に掛けるとより個性的に見えます。

コアイメージ

四角形やマス目で向かい合う角を結ぶ斜めの線

関連語

(名) 대dae각gak선sseon상sang：対角線上

↔︎ (名) 수su평pyeong선seon：水平線

↔︎ (名) 수su직jik선sseon：垂直線

使い方

類義語との違い

대dae각gak선sseon: 四つの角のうち向かい合う二つの角を結ぶ斜めの線。
사sa선seon: 傾いて引かれた直線。

韓国語での定義

도do형hyeong이i나na 물mul건geo에ne서seo 마ma주ju 보bo는neun 두du 꼭kkok짓jjit점jjeo을meul 잇in는neun 비bi스seu듬deum한han 선seon

語源

漢字語で、對(対)は向かい合う、角は角、線は線を意味し、対角線は向かい合う角同士を結ぶ線を指すようになった。

コラム

  • 位置や配置を説明する場面で '대각선으로' のように助詞 '으로/로' を付けて使い、家具の置き方や写真の構図を伝えるときによく使われる。

ゲームで覚える・約 1 分

대각선 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「対角線」は韓国語で何と言う？

「対角線」を韓国語では「대각선（テガクソン）」と言います。漢字「対角線」をそのまま韓国語読みにした言葉で、日本語と全く同じ意味・用途で使われます。数学の幾何学用語としてはもちろん、スマートフォンの画面サイズの説明や日常会話での位置関係を示す際にも、この単語を使えば間違いありません。

使い分け

  • 대각선

    数学の幾何学用語として使われるほか、画面の対角寸法や日常の位置関係を表す際など、日本語の「対角線」と全く同じ場面で広く用いられます。

    사각형의 대각선 길이를 구하세요.

    四角形の対角線の長さを求めなさい。

よくある間違い

  • ✕ 맞은각선 (majeun-gak-seon)

    ○ 대각선 (dae-gak-seon)

    「向かい合う」を固有語で直訳せず、漢字語「対角線」をそのまま読んだ「대각선」を用います。

「対角線」のよくある質問

Q. 「対角線上に」は韓国語で？
「대각선상에（テガクソンサンエ）」または「대각선으로（テガクソヌロ）」と表現します。例えば「彼と私は対角線上に座った」は「그와 나는 대각선으로 앉았다」のように言えます。
Q. 画面サイズの対角線はどう言う？
テレビやスマホの画面サイズを表す際も「화면 대각선 길이（画面の対角線の長さ）」と言います。韓国でも画面のインチ数は角から角までの対角線を測った数値を基準にしています。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ