哲学的

철cheol학hak적jjeok

意味

  • 形 哲学的てつがくてき
철학적のイラスト

例文

그geu의ui 질jil문mu은neun 철cheol학hak적jjeo이gi다da.

彼の質問は哲学的だ。

그geu는neun 철cheol학hak적jjeo인gin 농nong담da을meul 자ja주ju 한han다da.

彼は哲学的な冗談をよく言う。

コアイメージ

事柄の裏にある意味や根本を問い続ける深い視点

関連語

(名) 철cheol학hak：哲学

(副) 철cheol학hak적jjeo으geu로ro：哲学的に

↔︎ (形) 실si용ryong적jeok：実用的

使い方

類義語との違い

철cheol학hak적jjeok: 事柄の裏にある意味や根本を問い続ける視点を表す形容詞。
사sa색saek적jjeok: 静かに考えを巡らせて深く思う性質を表す形容詞。
심si오mo한han: 表面に見えない深い意味や奥行きがあることを表す形容詞。
추chu상sang적jeok: 具体的な形や事実ではなく考えや観念を扱う性質を表す形容詞。
이i론ron적jeok: 実際の経験より理論や考えに基づく説明や立場を表す形容詞。

韓国語での定義

철cheol학ha이gi나na 철cheol학hak적jjeok 사sa고go와wa 관gwal련lyeon된doen, 사sa물mu의rui 근geun본bo이ni나na 의ui미mi를reul 깊gip게kke 묻mun는neun 성seong질ji이ri나na 태tae도do.

語源

「철학적」は漢字語 철학(哲學)と接尾辞 -적(的)の結合で成り、철(哲)は知恵や洞察を示し、학(學)は学びを示すため、全体で「哲学に関する、物事の根本や意味を探る性質」を表す。

コラム

  • 日常会話では抽象的な話題や根本的な問いを軽く示すときに使われることが多く、具体的な答えが求められる場面では堅苦しく聞こえることがある。

ゲームで覚える・約 1 分

철학적 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「哲学的」は韓国語で何と言う？

「哲学的」は韓国語で「철학적」と言います。日本語の漢字「哲学的」をそのまま韓国の漢字音で読んだ語であり、学問としての哲学に関することから、物事の考え方が深遠で本質的である様子まで、日本語とまったく同じ感覚で幅広く使うことができます。

使い分け

  • 철학적

    学問的な哲学に関する事柄のほか、思考や発言が深みを持っていて本質を突いている様子を表す際に幅広く用いられます。

    그 영화는 매우 철학적인 메시지를 담고 있다.

    その映画はとても哲学的なメッセージを含んでいる。

よくある間違い

  • ✕ 철학적인 생각하다

    ○ 철학적으로 생각하다

    動詞を修飾して「哲学的に〜する」と言う場合は、「〜적（的）」に助詞「으로」を付けます。

「哲学的」のよくある質問

Q. 「哲学的な人」はどう表現しますか？
名詞を修飾する場合は「철학적인 사람」と表現します。韓国語では「〜적（的）」の後に助詞「인」を補って名詞につなげるのが基本です。物事を深く思索する性格などを指して日常でも使われます。
Q. 「哲学的な問い」の韓国語は？
「철학적인 질문」と言います。人生の意味や存在理由など、簡単に答えが出ない根本的で深い問いかけを指す際によく使われる自然な表現です。「철학적 질문」のように助詞を省いて表現されることもあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ