辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그의 농담이 긴kin 침묵을 깨트렸다kkae teu ryeot tta.
彼の冗談が長い沈黙を破った。
保たれていた形や静けさを外からの作用で断ち切る感覚
물건을mul geo neul 세게se ge 건드려keon deu ryeo 금이keu mi 가거나ka geo na 부서지게pu seo ji ge 하며ha myeo 조용한cho yong han 상태나sang tae na 분위기를pu nwi gi reul 깨뜨리기도kkae tteu ri gi do 하다ha da
깨트리다は、깨다に-트리다が結びついた語で、対象をその状態から変える意味になる
도끼로 장작을 짜갰다jja gaet tta.
斧で薪を割った。
木や薪などのまとまりを力で裂き、別々の片にする動き
나무나na mu na 장작처럼chang jak cheo reom 단단한tan dan han 것을keo seul 힘으로hi meu ro 갈라kal la 여러yeo reo 조각으로cho ga geu ro 만들다man deul da
짜개다は、割れて分かれた一片を表す固有語짜개と関係する動詞で、物を割り分ける語幹짜개-に辞書形の다が付く形
도끼로 장작을 뻐갰어요ppeo gae sseo yo.
斧で薪を割りました。
硬い物に強い力を加え、まとまりを大きく割り開く動き
도끼나to kki na 망치mang chi 같은ka teun 도구to gu 또는tto neun 큰keun 힘을hi meul 이용하여i yong ha yeo 단단한tan dan han 물체를mul che reul 크게keu ge 가르다ka reu da
뻐개다は、漢字語や外来語ではない固有語で、細かな語源は確定していないが、物を割る動作を表す
그는 화가hwa ga 나서 친구를 팼어요pae sseo yo.
彼は怒って友達を殴りました。
力を込めて対象を打ち続け、形や状態を変える動き
사람을sa ra meul 세게se ge 여러yeo reo 번peon 때리거나ttae ri geo na 도끼로to kki ro 나무를na mu reul 쪼개다jjo gae da
패다は、古い語形からの確かな変化が分かっていない固有語で、現代語では「패-」に「-다」が付いた形
그는 도끼로 통나무를 빠갰다ppa gaet tta.
彼は斧で丸太を割った。
固い一つの物に強い衝撃を与え、割れ目に沿って分ける動き
단단한tan dan han 물체를mul che reul 힘껏him kkeot 쳐서cheo seo 두tu 조각cho gak 이상으로i sang eu ro 갈라지게kal la ji ge 하다ha da
빠개다は、由来を確定できる資料がない韓国語固有語で、빠개- に語尾 다 が付いた辞書形
장작을 쪼개jjo gae서seo 난로에 넣었다neo eot tta.
薪を割ってストーブに入れた。
一つにまとまった物へ力を加え、境目を作っていく感覚
하나로ha na ro 붙어pu teo 있거나it kkeo na 모여mo yeo 있는in neun 것을keo seul 여러yeo reo 부분으로pu bu neu ro 갈라지게kal la ji ge 하다ha da
쪼개다は、韓国語固有の語幹쪼개-に基本形の語尾다が付いた動詞で、漢字語のように構成漢字から意味を説明する語ではない