辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
아이는 입을 가린ka rin 채chae 웅얼웅얼ung eo rung eol 대답했다.
子どもは口を覆ったまま、もごもごと答えた。
言葉を口の中にためたように、音が外へ十分に届かない様子
입을i beul 크게keu ge 벌리지peol li ji 않고an ko 낮은na jeun 소리로so ri ro 알아듣기a ra deut kki 어렵게eo ryeop kke 말하는mal ha neun 모양mo yang
웅얼웅얼は、口の中で不明瞭に発する声を表す語で、語形の反復が発話の連続を表す
그는 혼자서 씨부렁씨부렁ssi bu reong ssi bu reong 불평을 늘어놓았다.
彼は一人でぶつぶつと不平を並べた。
不満を抱えた人が、相手に聞かせる気もなく小声で言葉を繰り返す様子
혼잣말처럼hon jan mal cheo reom 작은cha geun 소리로so ri ro 계속kye sok 중얼거리며chung eol geo ri myeo 불평하는pul pyeong ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal
씨부렁씨부렁は、「씨부렁」のような話し方を表す語を重ね、ぶつぶつ言い続ける様子を示す副詞
그는 같은ka teun 불평을 구시렁구시렁ku si reong gu si reong 반복했다.
彼は同じ不満をぐちぐちと繰り返した。
不満を小さな声で何度もこぼし続けるイメージ
마음에ma eu me 들지teul ji 않는an neun 일을i reul 작은cha geun 소리로so ri ro 계속kye sok 불평하는pul pyeong ha neun 모양mo yang
구시렁구시렁は、音や様子を表す語を重ねた擬態語で、ぶつぶつ不満を言い続ける様子を表す形
아기가 옹알옹알ong a rong al 소리를 냈다naet tta.
赤ん坊がばぶばぶと声を出した。
聞き手には内容がつかめない声が、小さく連続して出る様子
어린아이가eo ri na i ga 아직a jik 말을ma reul 제대로che dae ro 하지ha ji 못해mo tae 내는nae neun 소리나so ri na 사람이sa ra mi 작은cha geun 목소리로mok sso ri ro 알아듣기a ra deut kki 어렵게eo ryeop kke 계속kye sok 중얼거리는chung eol geo ri neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal
옹알옹알は、はっきりしない声をまねた音のまとまりを重ね、細かな発声が続く様子を表す擬音・擬態語
그는 아침부터 시부렁시부렁si bu reong si bu reong 쓸데없는sseul de eom neun 말을 늘어놓았다.
彼は朝からぶつぶつとくだらない話を並べ立てた。
小さなまとまりのない発話が、次から次へと続いていく感じ
중요하지chung yo ha ji 않은a neun 말을ma reul 자꾸cha kku 이어서i eo seo 중얼거리거나chung eol geo ri geo na 말하는mal ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal
시부렁시부렁は、시부렁の反復によって、発話が繰り返し続く様子を表す語
