例文

コアイメージ

見た目を華やかにする飾りや細工があること、場合によっては過剰さを含む飾り気

英英

An ornamental or showy quality that adds visual embellishment to something, sometimes implying excessiveness.

語源

decorativenessは、decorate（ラテン語decōrāre『飾る』）から派生した形容詞decorativeに名詞化接尾辞-nessが付いてできた語で、「飾る性質」を表す

コラム

• 飾り気は肯定的に美しさを高める意味でも否定的に過剰を示す意味でも使われ、文脈で評価が決まることが多い