雷鳴恐怖症

「雷鳴恐怖症」の英語

「雷鳴恐怖症」は英語で astraphobia と言います。雷や稲妻への強い恐怖を指す専門用語で、医学・心理学の文脈でも使われます。

「雷鳴恐怖症」の英語の使い分け

「雷鳴恐怖症」の例文

He was diagnosed with astraphobia after panicking during a storm.

彼は嵐の最中にパニックを起こした後、雷恐怖症と診断された。

コアイメージ

雷や稲妻の光や音に強い恐怖や不安を抱くこと

英英

An excessive, persistent fear of thunder and lightning that provokes anxiety, panic, or avoidance during storms.

語源

astraphobiaは、ギリシャ語のastrape(稲妻)とphobos(恐怖)に由来し、雷や稲妻に対する恐怖を表す。

コラム

  • 診断名として使われ、強い場合は嵐の予報や屋外活動を避けるなど日常生活に影響を与えることがある

「雷鳴恐怖症」のレベル別の例文

「雷鳴恐怖症」を英語にするときのよくある間違い

「雷鳴恐怖症」の英語についてよくある質問

Q. 「雷鳴恐怖症」を英語で一言で言うと?
astraphobia と言います。雷や稲妻への強い恐怖を表す専門語です。
Q. astraphobia はどんな意味ですか?
雷、稲妻、雷雨などに強い恐怖や不安を抱くことです。医学・心理学の文脈で使われることがあります。
Q. 「雷鳴恐怖症」を日常会話で説明するには?
I'm afraid of thunder and lightning. や Thunderstorms really scare me. のように言うと、専門語を知らない相手にも伝わりやすいです。

「雷鳴恐怖症」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1