例文

コアイメージ

悪いことが起こると思って怖がる心の状態

関連語

使い方

• be afraid of doing something

  〜するのを恐れている

• be afraid of something

  〜を恐れている

• be afraid to do something

  〜するのを恐れている

類義語との違い

afraid: 危険や不安で怖がっている状態
scared: 強い恐怖を感じて怖がっている
frightened: 驚きや恐怖で急に怖がる
worried: 未来や問題を心配して不安な状態
nervous: 緊張や不安で落ち着かない状態

英英

Feeling scared because you think you might be hurt or that something bad could happen.

語源

afraidは、古英語のafǣredなどの語が変化してできた語で、本来は『恐れを受けた』という意味から『怖がって』という意味になった

コラム

• afraidは本来「怖がって」の意味だが、日常でI'm afraidは「残念ながら」「申し訳ないが」のように丁寧に断ったり伝えたりする表現で使われる点に注意