適性
「適性」の英語
「適性」は英語で aptitude と言います。特定の分野への向き不向きには aptitude が基本で、生まれつきの能力なら natural ability も使えます。体力や適合性には fitness を使います。
「適性」の英語の使い分け
特定の分野に向いている素質や能力を表す基本語です。
生まれつき自然に身についた能力や、特定の分野で力を発揮する素質を表します。
He has a natural ability for leadership.
主に体力や健康状態を指します。fitness for ... なら、特定の仕事や目的への適合性・適性という硬めの意味になります。
ゲームで覚える・約 1 分
fitness をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
毎日の動きや運動を無理なくこなせる、バランスのとれたからだの状態
使い方
類義語との違い
fitness:
無理なく日常動作をこなせる体力で、健康や筋力と焦点が違う
health:
病気がない状態で、日常の動き（fitness）より範囲が広い
exercise:
体を動かす行為で、fitnessはその結果の体力を表す点が違う
strength:
筋力や力の強さで、fitnessの全体的な体力とは焦点が異なる
英英
The state of being physically healthy, strong, and able to do everyday activities, exercise, or sports.
語源
fitnessは、形容詞fit（ふさわしい・健康な）に名詞化の接尾辞-nessが付いて「ふさわしさ・健康な状態＝フィットネス」の意味になった
コラム
- 日本語の「フィットネス」は施設やプログラムを指すことが多いが、英語のfitnessは個人の体力や健康状態を意味し、場合によっては“適合性（fitness for）”の意味も持つ
例文
コアイメージ
特定の活動を自然にこなす生まれつきの能力
関連語
使い方
類義語との違い
aptitude:
ある分野で生まれつき備わる素質
ability:
学習や努力によって発揮できる一般的な能力
skill:
練習や経験によって身につく具体的な技術
talent:
先天的で際立った才能や能力
potential:
将来発揮される可能性
英英
A natural ability or talent to learn or perform a specific task or job.
語源
aptitudeは、ラテン語aptitudoが古フランス語などを経て英語に入り、もともとの「合う・適する」意味から「素質」を表す語に変わった
コラム
- She has an aptitude for musicのような例文で使われる通り、aptitudeは具体的な分野に対する生来的な向き不向きを表す表現
例文
コアイメージ
生まれつきの能力は特定の活動で自然に他人よりうまくできる素質や才能
英英
A natural capacity or talent that makes someone especially good at a particular activity without much instruction or practice.
語源
natural abilityは、形容詞natural（自然の、先天的な）と名詞ability（能力）の組み合わせで成り立ち、個人の先天的な技能や素質を指す表現である。
コラム
- 英語ではa natural ability for＋名詞/動名詞やshow/possess a natural abilityのような語と共に使い、分野を明示して生まれつきの能力を表現する