通貨単位

例文

コアイメージ

フィンランドで使われる通貨単位を指す

英英

The unit of currency used in Finland.

語源

Finnish monetary unitは、'Finnish'（フィンランドの）と'monetary unit'（通貨単位）が結合した語組みで、フィンランドで公式に用いられる貨幣の単位を示す表現。

コラム

• フィンランドの通貨単位は現在ユーロで、2002年まではフィンランド・マルッカが使われていた

例文

コアイメージ

価値や価格を表すために用いる通貨の単位

英英

A unit used to denominate and measure value within a currency system, for example the yen or the dollar.

語源

monetary unitは、貨幣に関する意味のmonetaryと単位を表すunitが結びついた複合語で、貨幣の単位を意味する

コラム

• 通貨単位は金額を示す基準であり、日常の支払いや価格表示、為替表記などさまざまな場面で使われる

例文

コアイメージ

植民地や旧帝国で日常品の支払いに使われた貨幣の単位

英英

A historical unit of currency used in various countries, notably in Ottoman territories and some French colonies, often referring to the coin or monetary unit used for everyday purchases.

語源

piastreは、フランス語を経て英語に入った語で、イタリア語 piastra が金属の板を意味し、その語義が硬貨の名へ転用されたことに由来する。

コラム

• piastreは地域や時代で価値や材質が大きく異なり、歴史文献や古い価格表に登場する通貨単位である。