近地点

「近地点」の英語

「近地点」は英語で perigee と言います。地球を回る月や人工衛星が地球に最も近づく軌道上の位置を指す専門用語です。中心天体を限定しない技術文書では point of periapsis も使われます。

「近地点」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
perigee
月や人工衛星が地球に最も近づく軌道上の位置を表す専門用語です。
The Moon was at perigee last night.
昨夜、月は近地点にありました。
point of periapsis
中心天体を限定せず、軌道上で中心天体に最も近づく点を表す技術的な表現です。
The probe passed the point of periapsis safely.
探査機は最接近点を安全に通過しました。

perigee

意味

例文

The Moon was at perigee last night and looked noticeably larger.

昨夜、月は近地点にあり、目に見えて大きく見えた。

コアイメージ

天体や人工衛星が地球に最も近づく軌道上の位置

英英

The point in the orbit of the Moon or a satellite at which it is closest to the Earth.

語源

perigeeは、ギリシャ語のperi（そば）とgē（地球）に由来し、文字どおり地球に最も近い点を表す天文学用語として英語に入った。

コラム

  • 月の近地点はスーパームーンと結びつき、近地点と遠地点（apogee）の差が月の見かけの大きさに影響する。

point of periapsis

意味

例文

Engineers adjusted the orbit to lower the point of periapsis for re-entry.

技術者は再突入のために近地点を下げるよう軌道を調整した。

コアイメージ

軌道上で中心天体に最も近づく点を指す語で、近地点を表す

英英

The point in an orbit at which an orbiting object is closest to the body it is orbiting.

語源

point of periapsisは、periapsisがギリシャ語のperi-「近く」とapsis「軌道の点」から来ており、point of periapsisはそれを英語で表した語で最も近い軌道点を意味する

コラム

  • 英語では中心天体によって呼び方が分かれ、太陽ならperihelion（日本語：近日点）、地球ならperigeeと呼ばれるが、point of periapsisは任意の中心天体に対する最接近点を表す

「近地点」のレベル別の例文

「近地点」を英語にするときのよくある間違い

  • × The Moon was in perigee last night.

    ○ The Moon was at perigee last night.

    位置を表す perigee には通常 at を使います。

  • × The satellite is at apogee when it is closest to Earth.

    ○ The satellite is at perigee when it is closest to Earth.

    apogee は遠地点で、地球から最も遠い位置を指します。

「近地点」の英語についてよくある質問

Q. 「近地点」を英語で一言で言うと？
perigee と言います。月や人工衛星が地球に最も近づく軌道上の位置を指します。
Q. perigee と point of periapsis の違いは？
perigee は地球を中心天体とする場合の近地点です。point of periapsis は中心天体を限定しない、より一般的で技術的な表現です。
Q. 「近地点」の反対を英語で何と言う？
apogee と言います。地球を回る天体や人工衛星が地球から最も遠ざかる軌道上の位置です。

「近地点」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1