軍需品

「軍需品」の英語

「軍需品」は英語で military supplies と言います。軍事関連の公式文書では materiel が使われ、武器・弾薬などを特に指す場合は ordnance が適しています。日常会話では military supplies が分かりやすい表現です。

「軍需品」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
materiel
軍事関連の公式文書や報道で使う、専門的で硬い語です。
The report details materiel needs for the mission.
その報告書は任務に必要な軍需品を詳しく説明しています。
ordnance
武器・弾薬・火砲などをまとめて指す、硬い軍事用語です。
The base safely disposed of old ordnance.
その基地は古い兵器を安全に処分しました。

ゲームで覚える・約 1 分

materiel をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

materiel

意味

例文

A shortage of materiel slowed the army's advance.

軍事物資の不足が軍の前進を遅らせた。

コアイメージ

軍事物資のうち作戦継続に必要な補給品や軍用装備を指す語

英英

A collective term for the supplies, equipment, and consumables that armed forces use to sustain operations, frequently discussed in logistics contexts.

語源

materielは、フランス語matériel（「材料・物資」）から英語に借用され、軍用の供給品を指す意味で定着した。

コラム

  • 軍事関連の公式文書や報道でmaterielが用いられることが多く、日常会話ではmilitary suppliesやequipmentが使われる。

ordnance

意味

例文

The warehouse stores tons of ordnance for the battalion.

倉庫は大隊のための何トンもの軍需品を保管している。

コアイメージ

軍需品として軍が使用する武器・弾薬・火砲などの物資を指す

英英

Military supplies, especially weapons, ammunition, and artillery used by the armed forces.

語源

ordnanceは、古フランス語ordenance（命令・配置）から入り、軍の物資や火砲を指す語として発展し、16世紀ごろから砲兵や弾薬を意味する用法が定着した。

コラム

  • ordnanceは軍事文書や公式表現で用いられることが多く、大砲や弾薬などの重装備を指す場合が多い

「軍需品」のレベル別の例文

「軍需品」を英語にするときのよくある間違い

「軍需品」の英語についてよくある質問

Q. 「軍需品」を英語で一言で言うと？
一般的には military supplies と言います。軍事分野の硬い文書では materiel も使われます。
Q. materiel と ordnance の違いは？
materiel は補給品や軍用装備を広く指します。ordnance は武器・弾薬・火砲などに重点があります。
Q. 「軍需品」のビジネスメールでの言い方は？
軍事関連の正式なメールでは materiel が使えます。一般の読者にも分かりやすく伝えるなら military supplies が適しています。

「軍需品」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1