起訴を取り下げる

例文

The district attorney chose to nol.pros. the case after new evidence emerged.

新たな証拠が出たため、地方検事は起訴を取り下げることにした。

コアイメージ

検察官が訴追を正式にやめて起訴を取り下げる行為

英英

A prosecutor's formal decision to discontinue prosecution of a case, meaning the charges will not be pursued.

語源

nol.pros.は、ラテン語 nolle prosequi の略で、nolle が『〜したくない』、prosequi が『追う』を意味し、検察官が訴追を取り下げることを表す。

コラム

  • 法廷記録で用いられる略記で、検察官がその事件の訴追を行わないことを示す正式な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード