贅沢品

「贅沢品」の英語

「贅沢品」は英語で luxury goods と言います。単数なら luxury item が自然です。luxury だけなら「贅沢」や「ぜいたくな状態」を指すことが多いです。

「贅沢品」の英語の使い分け

「贅沢品」の例文

They enjoy luxury.

彼らは贅沢を楽しんでいます。

luxuryのイラスト

コアイメージ

必要なものを超えた豊かさや余分な快適さを持つ状態

関連語

( 形) luxurious： 贅沢な

( 副) luxuriously： 贅沢に

↔︎( 名) poverty： 貧困

使い方

  • luxury goods

    高級品

  • in luxury

    ぜいたくに

  • luxury hotel

    高級ホテル

類義語との違い

luxury: 贅沢を表す名詞で、豪華さや過剰な快適さを含む
comfort: 日常の快適さや機能的な心地よさを表す

英英

Comfort and pleasure beyond basic needs, especially from costly items or experiences; can refer to both the state and expensive goods.

語源

luxuryは、ラテン語luxuria（贅沢）から古フランス語を経て英語に入った語で、もともと過度の贅沢を意味し、現在は主に贅沢な状態や高級品を指す

コラム

  • 日本語の「ラグジュアリー」は名詞的にも形容的にも使われやすいが、英語ではluxuryが名詞で形容表現はluxuriousを使うという日英の用法差がある

「贅沢品」のレベル別の例文

「贅沢品」を英語にするときのよくある間違い

「贅沢品」の英語についてよくある質問

Q. 「贅沢品」を英語で一言で言うと？
luxury goods が一般的です。1点を指すなら luxury item と言います。
Q. luxury と luxury goods の違いは？
luxuryは「贅沢」や「ぜいたくな状態」を表し、luxury goodsは時計や車などの贅沢品を指します。
Q. 「贅沢品」を英語のビジネス文書でどう言う？
luxury goods が一般的です。市場や商品の分類について述べるときに使えます。

「贅沢品」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「贅沢品」の英語が載っている単語帳

1 / 1