貴族主義
「貴族主義」の英語
「貴族主義」は英語で aristocratism と言います。政治や社会を貴族層が支配することを支持する思想・主義を表す、比較的硬い語です。制度や貴族階級そのものには aristocracy が一般的です。
「貴族主義」の英語の使い分け
貴族の支配をよしとする思想や、エリート中心の考えを表す比較的まれで硬い語です。
貴族階級や、貴族が支配する制度・社会を指す一般的な語です。
「貴族主義」の例文
Critics argue that aristocratism concentrates power and undermines equal opportunity.
批評家は、貴族主義が権力を集中させ平等な機会を損なうと主張する。
コアイメージ
政治や社会の決定権が血統や地位に基づく少数の貴族層に集中することを指す貴族主義
英英
A doctrine or system in which political and social power is concentrated in a hereditary aristocracy or a small elite, emphasizing rule by privileged classes.
語源
aristocratismは、aristocratと接尾辞 -ism の結合から生まれ、aristocratは古代ギリシャ語の語根に遡る「最良の者による支配」を基にしており、支配や主義を表す語として発達した。
コラム
- 英語ではaristocracyが実態の階級や制度を指す一方、aristocratismはその考えや主義を強調する表現として用いられることが多い。
「貴族主義」のレベル別の例文
- 中学
The king protected the old aristocracy for many years.
- 高校・英検2級
Some historians criticize aristocratism for limiting political participation.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how aristocracy influenced national policy.
- 日常会話
「貴族主義」を英語にするときのよくある間違い
× The aristocratism had political power.
○ The aristocracy had political power.
政治的な力を持つ貴族階級そのものには aristocracy を使います。