主義

例文

コアイメージ

集団が大切にする基本的な考えや教えを一つにまとめたもの

関連語

使い方

• doctrine of

  〜の教義

• religious doctrine

  宗教的な教義

• Christian doctrine

  キリスト教の教義

類義語との違い

doctrine: 宗教や思想で公式に示された教え（教義）
belief: 個人や集団が信じる考えや信条
theory: 現象を説明するための学説や理論
principle: 行動や判断の基となる基本的な考え

英英

A set of beliefs that are important in a religion or a system of ideas, or an official principle or policy adopted by a government.

語源

doctrineは、ラテン語doctrina「教え」から来て、動詞docere「教える」から派生した語で、教義を意味する。

コラム

• doctrineは基本的に「教義」だが英語では外交・政治の原則や方針を指すこともあり、日本語の「ドクトリン」が単に政策を指す使い方と意味の範囲が異なる場合がある

例文

コアイメージ

語尾に付いて主義や流儀、行動様式や状態を示す

英英

A suffix-based form used to create nouns that label doctrines, movements, behaviors, or conditions.

語源

ismは、古代ギリシャ語の -ismos に由来する接尾辞で、語幹に付いて『〜主義』や『〜症』のような名詞を作る機能を持つ。

コラム

• 接尾辞としてのismは語幹次第で訳が変わるため原語全体を見て『〜主義』か『〜症』かを判断することが重要

例文

コアイメージ

信念や原理を体系化した哲学体系で行動や解釈の基礎を提供する

英英

a structured set of philosophical doctrines, principles, or beliefs forming a guiding framework for thought or conduct.

語源

philosophical systemは、形容詞philosophicalと名詞systemが結合してできた語句で、近代以降の哲学文献で思想の組織化や体系化を表すために用いられてきた。

コラム

• 日本語では学説や主義と訳されることがあり、文脈によって学問的な体系性を指すか個人の信条を指すかが変わる。